anger
- n.愤怒;怒气;怒火;怒
- vt.激怒;使发怒
angernoun
怒；怒火；怒气
the strong feeling that you have when sth has happened that you think is bad and unfair
He was filled with anger at the way he had been treated.
他因遭受如此待遇而怒火满腔。
Jan slammed her fist on the desk in anger .
简气愤地捶打桌子。
the growing anger and frustration of young unemployed people
年轻失业者日益增长的愤怒和沮丧
verb
VN使发怒；激怒
to make sb angry
The question clearly angered him.
这个问题显然激怒了他。
anger
-
1
N-UNCOUNT 怒；愤怒
Anger is the strong emotion that you feel when you think that someone has behaved in an unfair, cruel, or unacceptable way.He cried with anger and frustration...
他愤怒而又沮丧得哭了起来。
-
2
VERB 使发怒；使生气；激怒
If something angers you, it makes you feel angry.The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.
允许进行更多近海石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。
noun
-
1
- belligerence aroused by a real or supposed wrong (personified as one of the deadly sins)
- Synonym: wrath ire ira
-
2
- a strong emotion;a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance
- Synonym: choler ire
-
3
- the state of being angry
- Synonym: angriness
verb
-
1
- make angry
- The news angered him
-
2
- become angry
- He angers easily
- Synonym: see red
数据来源：WordNet
-
His feelings were part anger , part relief .
他感到既愤怒，又解脱。
-
The poet 's anger finds expression in the last verse of the poem .
诗人的愤怒在诗的最后一节表达出来。
-
She made a visible effort to control her anger .
看得出她竭力控制自己不发火。
-
He was filled with anger at the way he had been treated .
他因遭受如此待遇而怒火满腔。
-
I could feel anger boiling up inside me .
我感到怒火中烧。
-
There was hurt and real anger in her voice .
她的声音显得既难过又真的生气。
-
They said that the decision was made more in sorrow than in anger .
他们说作出这个决定，与其说是出于气愤，不如说是出于悲伤。
-
He 's a mixture of anger and sensitivity .
他气量小又太敏感。
-
It took an almost superhuman effort to contain his anger .
他以超常的克制力强压住怒火。
-
She bit back her anger .
她按捺住怒火。
-
He felt anger rising inside him .
他心里直冒火。
-
He turned to her , his eyes ablaze with anger .
他怒目圆睁，转过身来对着她。
-
She had stored up all her anger and eventually snapped .
她所有的愤怒郁积在一起，终于爆发了。
-
The anger he felt is manifest in his paintings .
他的愤怒明显地表现在他的绘画之中。
-
She felt a sudden surge of anger .
她突然感觉怒火中烧。
-
His calm response dissolved her anger .
他平静的回答化解了她的怒气。
-
She made strenuous efforts to tame her anger .
她竭力压制心头怒火。
-
Most of his anger was directed against himself .
他主要是生自己的气。
-
Because I grew up in a dysfunctional family , anger is a big issue for me .
我是在一个不正常的家庭里长大的，所以乱发脾气是我的一大问题。
-
She was unable to suppress her anger .
她按捺不住怒火。
-
Her face twisted in anger .
她气得脸都变形了。
-
She felt a stirring of anger .
她感觉自己忍不住要生气了。
-
Her face was flushed with anger .
她的脸气红了。
-
My anger slowly drained away .
我的怒火慢慢平息下来。
-
The question clearly angered him .
这个问题显然激怒了他。
-
Her face clouded over with anger .
她满面怒容。
-
She masked her anger with a smile .
她用微笑来掩饰她的愤怒。
-
She broke off , incoherent with anger .
她气得话都说不清了，便住口了。
-
His words ignited their anger .
他的话引发了他们的怒火。
-
Her eyes flashed with anger .
她眼中闪出怒火。
尤指故意激怒某人，含有挑衅之意。
He would not have scolded you if he hadn't been provoked.
如果不是被惹恼了，他是不会责骂你的。
Paul insisted that he was provoked into fighting.
保罗坚持说他是因为被激怒才打架的。
指激怒某人，其程度通常高于 annoy。
What angered her most was his total lack of apology.
最让她生气的是他居然一句道歉的话都没有。
The teacher was angered by his lies.
老师对他的谎话感到愤怒。
普通用词，程度较轻，强调不断地烦扰，尤指以重复性的行为让人心烦或恼火。
We were annoyed by mosquitoes.
蚊子真让我们恼火。
His words annoyed me.
他的话惹恼了我。
She was annoyed by his repeated questions.
他翻来覆去的发问让她非常生气。
强调没完没了的发问、噪音等惹人生气。
Don't badger me with your silly questions.
请不要问些傻问题来烦我。
I was badgered with sirens.
汽笛声让我心烦意乱。
主要侧重于动作、客观事物对人的搅扰，而不强调人的心理及思维方面。
She is very busy; please don't bother her.
她很忙，请不要打扰她。
I'm sorry to bother you, can you tell me the way to the station?
对不起打扰你一下，到火车站怎么走？
常指打断他人的睡眠、工作等，语气较强。
The noise outside disturbed my sleep.
外面的嘈杂声让我睡不好觉。
Do not disturb.
请勿打扰。
尤指为获得某种东西（如信息、隐情等）而不停地追着骚扰某人。
The reporters wouldn't stop hounding him.
记者们不停地烦扰他。
指因重复或长时间做某事而使人不快。
It really irritates me when he gets up at noon at weekends.
他周末总是中午才起床，真让我恼火。
尤指不断地要求某人做某事，强调纠缠至其难以忍受的地步。
Journalists pestered him for information.
记者缠着他打听消息。
He was pestered with complaints from his wife.
妻子没完没了的抱怨真让他烦恼不已。
指强烈的、难以控制的怒气。
He trembled with rage on hearing the news.
他听到这个消息时气得浑身发抖。
Don't answer back when she is in a rage.
她发火的时候不要顶嘴。
最普通用词，多指因受到不公平或不友善的对待、顶撞等而引起的愤怒，常后接介词 at。
He shook with anger.
他气得发抖。
She felt great anger about it.
她对此事大为光火。
She struggled to control her anger at the waiter's arrogance.
对于服务生的傲慢，她拼命压住怒火。
指较轻微的怒气。
A look of annoyance crossed her face when she knew that her boyfriend couldn't come back before Christmas Eve.
得知男朋友平安夜前无法赶回来，她的脸上掠过一丝恼怒的神情。
To their annoyance, she was late again.
让他们气恼的是，她又迟到了。
指极端愤怒，如大发雷霆、暴跳如雷，常伴有粗暴行为。
Old Green flew into a fury.
老格林勃然大怒。
In her fury she tore the letter to pieces.
她盛怒之下把信撕得粉碎。
Negotiation details were leaked to the press, much to the manager's fury.
谈判细节被泄露给了媒体，令经理大为光火。
指强烈的愤怒和震惊，常后接介词 at/over。
The pollution event generated public outrage.
这起污染事件激起了公众的愤怒。
The company turned a blind eye to the local residents' outrage at its plan to develop the coastline.
该公司无视当地居民对其沿海地区开发计划的愤慨。
指极为恼怒，含欲施加惩罚或报复之意。
His wrath knew no bounds.
他怒不可遏。
She was afraid of provoking her mother's wrath.
她害怕惹母亲大发雷霆。
同义词