amiss
- adj.不对;不正常
- adv.有毛病（地）;不适（恰）当（地）;有障碍
amissadj.
not before noun不对；不正常
wrong; not as it should be
She sensed something was amiss and called the police.
她觉得有点不对头，就叫了警察。
adv.
to be useful or pleasant in a particular situation
此刻若交点好运就好了。
A little luck wouldn't go amiss right now!
to feel offended by sth, perhaps because you have understood it in the wrong way
我要是主动提出帮助，她会不会见怪？
Would she take it amiss if I offered to help?
amiss
-
1
ADJ-GRADED 不对的；不正常的；错误的
If you say that something is amiss, you mean there is something wrong.Their instincts warned them something was amiss...
他们直觉上感到有什么地方不对劲儿。
-
2
PHRASE 会起作用；会称心如意；不会出错
If you say that something would not go amiss or would not come amiss, you mean that it would be pleasant and useful.A bit of charm and humour would not go amiss...
人有点吸引力和幽默感总是好的。
adv
-
1
- in an imperfect or faulty way
- The lobe was imperfectly developed
- Miss Bennet would not play at all amiss if she practiced more"- Jane Auste
- Synonym: imperfectly
-
2
- in an improper or mistaken or unfortunate manner
- if you think him guilty you judge amiss
- he spoke amiss
- no one took it amiss when she spoke frankly
-
3
- away from the correct or expected course
- something has gone awry in our plans
- something went badly amiss in the preparations
- Synonym: awry
数据来源：WordNet
-
Their instincts warned them something was amiss
他们直觉上感到有什么地方不对劲儿。
-
But there is no sign anything is amiss in the latest World Trade Organization statistics - which , admittedly , date back to 2006 .
但从世界贸易组织（wto）最新的统计数据（这些数据回溯到2006年）看不出有哪里不对。
-
Would she take it amiss if I offered to help ?
我要是主动提出帮助，她会不会见怪？
-
She sensed something was amiss and called the police .
她觉得有点不对头，就叫了警察。
-
A bit of charm and humour would not go amiss
人有点吸引力和幽默感总是好的。
-
The cracks are showing in the walls and a lick of paint would not come amiss .
墙面开始出现裂缝了，刷一点油漆就能补好。
-
If you think something is amiss please let us know .
假如你觉得有什么不妥，请让我们知道。
-
The Quantity Management on Amiss Medicine by Using Evaluation Form among Nurses
应用给药差错评价量表对护理给药差错实施量化管理
-
Would she take if amiss if I offered to help ?
我要是提出帮助，她会不会见怪？
-
A few words of introduction may not come amiss .
说几句开场白会很合适的。
-
Nothing has ever gone amiss since he took charge of the school
自他主管这所学校以来，还从未出过问题
-
The medical services can then act if anything seems amiss .
如果汇集的数据似有问题，各种医疗服务便可开始启动。
-
Giving me a little personal space can if my memory came amiss .
给我一点个人空间可以吗如果我的记忆没有出错的话。
-
A small " thank you " wouldn 't go amiss .
稍微说句谢谢不会死人的
-
A little luck wouldn 't go amiss right now !
现在要是交点好运倒也不错！
-
Don 't take it amiss if I point out your errors .
假若我指出你的错误，请勿见怪。
-
A new pair of shoes wouldn 't come amiss .
新鞋不会不称心的。
-
I hope you won 't take it amiss if I leave early .
我希望你不会因为我提前离开而见怪。
-
Let 's go one step deeper in the algorithm here and see if something is amiss .
让我们深入一步考察这个算法，看看是否有地方出了问题。
-
A word of advice may not be amiss here .
在这里奉劝一句大概没什么不妥吧。
-
I couldn 't think of a way to present my view so that no one would take it amiss .
我想不出什么办法来表达自己的观点，使大家不至于对它误解。
-
Well , as I say , there seems to be something amiss about that reaction .
就像我说的，似乎那种反应时有些问题的。
-
He went on to say that he didn 't take my comments amiss .
他继而说道，他对我的议论并没有见怪。
-
We searched thoroughly but could find nothing amiss .
我们已彻底地搜寻过了，但没发现有任何毛病。
-
And is the mind that never meant amiss & forget not yet !
现在仍然是，那种不能被曲解的心意；
-
Everything goes amiss with him , he has certainly bad luck .
他事事不如意，运气真不好。
-
An elegant turn of phrase would not be amiss .
使用切确的转折语。
-
Immediately upon takeoff , it was clear that something was amiss .
刚起飞不久，我们就明确的知道有什么事情出了差错。
-
Anxiety may precipitate panic , or an accurate analysis of what is amiss .
焦虑可能导致惊惶失措，也可能导致对差错的准确分析。
-
and as the house was an empty one , suspected that something was amiss .
因素悉该房无人居住，故而怀疑出了什么差错。
- 习语