ayi

A friend wrote and asked about how she can help Zhang Ayi .

以为老朋友联系我问有没有可以帮到张阿姨的地方。

" Ask Ayi ," the new advice column , sheds light on cross-cultural relationships .

新栏目“有话问阿姨”回答了读者关于跨文化情感关系的困惑；

A study on epidemiological characteristics and environmental carcinogenic factors of lung cancer in Ayi village Fuyuan county , Yunnan

云南富源县阿依村肺癌的流行病学特征及环境致癌因素研究

My immediate instinct is to blame my ayi , or domestic helper .

我的第一本能就是责怪我的阿姨，或家政。

Then she drew a picture of our " Chinese Grandma " and labeled her " Ayi & Chinese " .

然后她画上了我们的“中国阿婆”的画像，标上“阿姨&中国人”。

Then she drew a picture of our " Chinese Grandma " and labeled her " Ayi -- Chinese . "

然后她画上了我们的“中国阿婆”的画像，标上“阿姨－－中国人”。

I emphasized that I would not let Ayi prepare any tea for him that day cos tea kills the effects of herbal medicine .

我又叮嘱他说今天就不让阿姨给他泡绿茶了，因为茶和中药不能同时喝。

" He often gave free medicine to the poor , although he was not rich ," says Huang Ayi , their youngest daughter-in-law .

“他经常免费送给穷人药，即使他并不富裕，”他们最小的儿媳黄阿姨说道。

Ayi shrank my favorite jeans !

阿姨把我最喜欢的牛仔裤弄缩水了！

Ayi Nii Aryee , an18-year-old football player , has been stuck in Clark airport , a former U.

阿伊·尼伊·阿尔耶现年18岁，是一名足球运动员。

I drove up the road with our ayi ( nannie ) Ding the other day and asked her in Chinese why she thought this was all happening .

一天，我和保姆丁阿姨驱车行使在京顺路上，我用中文问她，她觉得为什么会发生这样的变化。

I was to spend most of the 1990s in China , a total of nine years , in which my children grew up chasing cockroaches around the living room and learning Chinese songs from our ayi .

90年代我在中国度过了整整九年时间，孩子们渐渐长大，在客厅追着蟑螂到处跑，跟中国阿姨学着唱中文歌。

For all the great restaurants in Beijing , some of the best Chinese food I have had has been right in my own house , thanks to the efforts of Hou Ayi , who comes over five days a week and cooks dinner for our family most days .

虽然北京有很多好餐馆，但最棒的一些中国菜是在我自己家里吃到的，这多亏了保姆侯阿姨，她一周过来五天，我家的晚饭绝大多数都是她做的。