alley

When he saw the police arrive , he bolted down an alley .

他看见警察来了，便从小巷逃走了。

He wheeled his bike into the alley at the side of the house

他把自行车推进了房子旁的小巷中。

The Internet has proved a blind alley for many firms .

事实证明，因特网对许多公司而言是一条行不通的路。

The side alley was walled off from the back garden .

侧巷和后花园之间用墙隔开了。

Each front door looks across a narrow alley to the front door opposite .

家家大门对大门，中间隔着一条窄巷。

In any event , the bowling alley restaurant proved quite acceptable .

无论如何，那个保龄球场的餐厅证明还是很不错的。

Everyone wanted to bowl , hence everyone wanted to open a bowling alley .

大家都想玩保龄球，因此大家都想开保龄球馆。

The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city .

孩子们领我穿过迷宫一般的街巷，来到城边。

Khandoo guided me through the dark alleys until the smell told me we had arrived .

康多带着我在漆黑的小巷中穿行，直到闻到那种味道，我知道我们到了。

I zigzagged down a labyrinth of alleys

我在迷宫般的小巷中穿行。

An apparently blind alley leads suddenly into an open space .

山穷水尽，豁然开朗。

The job is right down your alley .

这个工作正适合你的才能。

The blind alley ended in a brick wall .

这条死胡同的尽头是砖墙。

We live in the same alley .

我们住在同一条小巷里。

The line of reasoning will only lead you up another blind alley .

那种推理方法只会把你引进另一条死胡同。

They tried one idea after another , but they all seemed blind alleys .

他们试了一个个办法，但看起来都行不通。

There is a small restaurant at the entrance of the alley .

把着胡同口儿有个小饭馆。

I 'm afraid our present course of action may turn out to be a blind alley .

我担心我们目前这种干法可能是条死胡同。

I 'm afraid you came into a blind alley .

我恐怕你走到死胡同里来了。

It is pity that many of the college and university graduates can 't find a job down their alley .

可惜很多大学生找工作不能归口。

Even some foreigners have come to run a stall in silk alley ( a clothing market in beijing ) .

有些老外也到秀水街练摊儿。

Liqin Wang house at the West City West Street West of imperial root , miso square east side alley northbound .

礼亲王府位于西城区西皇城根南街西侧，即大酱坊胡同东口路北。

I was ready to sly out the alley door .

我准备从那边小门溜出去。

So you go out the back way , into an alley .

所以你走后门，跑进小巷。

I got him in the back alley of the building .

我在过道处发现他了。

Control Principle and Software Designing for Alley Type Stack crane

巷道式堆垛机控制原理及软件设计

Alley cultural shift , decomposition , transmission to a new carrier .

胡同文化会转移、分解、传承到新的载体上。

We can approach it through the alley without being seen .

我们可以通过小巷接近它而且还不会被发现。

This type of research turned out to be a blind alley .

这种研究证明是行不通的。

Education for Examination has put language and literature teaching in a blind alley .

应试教育使语文教育走入了死胡同。