alcatraz

It was like Alcatraz but all you had to do to escape was walk through the front door .

那里就像是恶魔岛，要想逃离这里，你只需走出那扇门。

Alcatraz : Home to wrongdoers , gangsters , and ghosts .

恶魔岛：违法者、恶棍还有鬼魂的家。

or buy a ticket to Alcatraz and may touch my software .

或是买票去阿尔卡特拉兹时接触到我的软件

It provided a good vantage for looking out at Alcatraz .

从那里可以很好地眺望阿尔卡特拉斯岛。

He will be the first to die in alcatraz 's execution chamber .

他将是第一个阿卡特处决的人。

The historic battle of Alcatraz took place .

亚卡拉的历史性的战争发生了。

Uncle Davie : That was the prison system in Alcatraz .

戴维叔叔：这就是阿尔卡特兹的监狱制度。

Is there a tour to visit Alcatraz island ?

有游览阿尔克绰兹岛的游览路线吗？

You remember the Alcatraz run ?

你知道亚卡拉那一票吗？

You can stare , for example , at the famous , now empty , prison of alcatraz .

比如你可以凝视遐迩闻名但现已空无一人的阿尔卡特拉兹监狱。

In its 29 years of operation , there were 14 attempts to escape from Alcatraz prison involving 34 inmates .

在亚卡拉监狱长达29年的运作中，共发生有14起涉嫌囚犯34名的尝试性越狱事件。

This is not far from Alcatraz Island - home of the infamous maximum security prison that closed in the 1960 " s.

这里离恶魔岛不远，这座岛是20世纪60年代关闭的那座臭名昭著的最戒备森严的监狱所在地。

At Alcatraz , the isolation and boredom worn Coon down .

在恶魔岛，孤独和厌烦消磨着库恩。

It was most recently seen on an " Alcatraz Prison Transport " boat floating around the notoriously inescapable prison island complex .

这只鸡最近一次被看到是在一条“恶魔岛监狱”的船上，它漂浮在出了名的无法逃脱的监狱岛周围。

Its highlights included tours of the Grand Canyon , Napa Valley vineyards and Alcatraz prison ;

这“访问”主要包括美国大峡谷游、纳帕谷葡萄园游以及恶魔岛游；

A 9-year-old Central California boy braved strong currents and cold water to swim from San Francisco to Alcatraz Island and back .

一个9岁的加州中部男孩冒着激流和刺骨的冷水从三藩市游到阿尔卡特兹岛再游回来。

Joyce I went to the SternGrove concerts twice and over to Alcatraz Island .

乔伊斯我去了两次史坦格佛的演奏会，还有去恶魔岛。

Our current crop of prisoners is an elite group , on the whole much more serious offenders than those who were once imprisoned in Alcatraz .

我们眼下的这批囚犯是一个精英群体，总的来说，是比曾关押在阿尔卡特兹联邦监狱里的人更严重的罪犯。

Some of the main attractions include : Fisherman 's Wharf , Chinatown , Alcatraz Prison , and crossing the Golden Gate Bridge .

一些主要景点包括：渔人码头、唐人街、恶魔岛监狱、还有穿越金门大桥。

Or the triathlon off Alcatraz , beach volleyball at City Hall , rowing in McCovey Cove .

还有在阿尔卡特拉斯岛周边举办的铁人三项赛事、在市政厅附近举办的沙滩排球赛事、在麦考维湾举办的划艇赛事。

This level was located on the bottom floor of the prison , in Cell Block D , where they kept inmates who broke the more serious of rules at Alcatraz .

这栋建筑通常被称为洞穴或者是笼子牢房，这里会关押那些在恶魔岛上严重违反规定囚犯。

Book a few weeks in advance for a tour of Cape Town 's Alcatraz : Robben Island , the grim penal colony five miles off the coast .

到访开普敦的“恶魔岛”（Alcatraz）需要提前几个星期预订。罗本岛（RobbenIsland）距海岸5英里（约8.05公里），是令人生畏的流放之地。

Only the place where they were working is the opposite of summer camp : Alcatraz , the notoriously bleak military prison turned maximum-security penitentiary turned national park .

只不过这里跟夏令营正好相反&这里是阿尔卡特拉斯，它起初是一座凄凉暗淡、臭名昭著的军方监狱，后来成了最高安全级别的监狱，最后又变成了国家公园。

The interns also get free food for breakfast , lunch , and dinner on Facebook 's campus , theater performances , Alcatraz tours and scavenger hunts , according to Business Insider .

据BusinessInsider调查，脸书的实习生们还能在公司吃到免费的三餐，观看戏剧演出，到旧金山湾的恶魔岛上游览观光，还能几个人一起玩寻宝游戏。

No government money was provided , but she worked closely on research and visitor logistics with the National Park Service , which oversees Alcatraz , and the Golden Gate National Parks Conservancy , a nonprofit group .

没有任何来自政府的资金。但她与负责监管阿尔卡特拉斯的美国国家公园管理局与非盈利组织金门国家公园管理处密切合作，进行研究工作和游客接待工作。

It doesn 't seem to fit into the dangerous mob boss image , but Al does manage to save a little face when you realize where he wrote most of his stuff : Alcatraz prison .

这跟黑手党老大的危险形象非常不合，不过还有有点情有可原的，考虑到他写下这首歌的地点：恶魔岛监狱。

Most Haunted Place : Alcatraz Alcatraz Island is one of San Francisco 's most famous landmarks , but the former maximum-security prison is also home to some of the city 's weirdest ghost stories .

恶魔岛是旧金山最著名的地标之一，但是这个曾经的最高安全级别监狱也是这座城市最灵异鬼故事的发祥地。

The trio were being held in the infamous prison on Alcatraz Island in San Francisco , which was reserved for the most hardened criminals and considered to be one of the most escape-proof prisons ever built .

这三个人被关押在旧金山臭名昭著的恶魔岛监狱，那里关着最为穷凶极恶的罪犯，是有史以来最难逃脱的监狱之一。

For Dan Wenk , interim president of the National Park Foundation and a director of Yellowstone , the parks can be a place for spiritual and emotional renewal , " whether you 're in Alcatraz or Yellowstone , " he said .

丹·温克（DanWenk）是国家公园基金会的临时会长，也是黄石公园的顾问，他认为国家公园可以成为重塑灵性与情感的好地方，“不管是阿尔卡特拉斯还是黄石，”他说，

The most famous and intricate attempt to escape from Alcatraz ( June 11 , 1962 ) saw Frank Morris , and the Anglin brothers burrow out of their cells , climb to the top of the cell block , cut through bars to make it to the roof via an air vent .

在亚卡拉监狱最知名而错综复杂的一次越狱尝试（1962年，6月11日）中，弗兰克莫里斯和昂格林兄弟挖洞钻出牢房，爬上监狱大楼的最顶层，凿断栏杆从通风道爬上了屋顶。