ablaze

Set these black nights ablaze

在这些黑夜里燃烧起来

But the minute you switch on the light in your bathroom , the world is ablaze with color and energy .

但是，这时候，你的光开关中的浴室，世界正在燃烧的彩色和能源。

He turned to her , his eyes ablaze with anger .

他怒目圆睁，转过身来对着她。

There were lights still ablaze as they drove up to the house .

他们驾车到了屋前时，灯火仍然通明。

Cars and buses were set ablaze during the riot .

暴乱中许多轿车和公共汽车被纵火焚烧。

The trees were ablaze with the colours of autumn .

树木披上了绚丽的秋装。

The skies above London were ablaze with a spectacular firework display .

伦敦上空礼花绽放，景象壮观。

The flower garden will be ablaze with colour every day .

花园每天都将开满各色鲜花。

Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze .

大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了，从而引燃原油。

Shops , houses , and vehicles were set ablaze .

店铺、房子和车辆全都陷于火海。

A South African television report said the ship was ablaze from stem to stern .

南非一则电视新闻报道称，那艘船从头到尾都着了火。

Her voice is passionate . Her eyes are ablaze .

她声音激昂，目光如火。

In spring , the valleys are ablaze with colour .

春天，山谷里春色绚烂。

The chamber was ablaze with light

会议厅里灯火辉煌。

He was ablaze with enthusiasm

他热情洋溢。

When night fell , the construction site was ablaze with light .

入夜，工地上灯火通明。

A match is sufficient to set ablaze the lumber yard or the oil depot .

要使木材堆放处或石油储存库燃起，一根火柴就够了。

The old lady was ablaze .

老太太大动肝火。

The street was ablaze with lights .

电灯把大街照得烁亮。

The Fragrant Hills in beijing , ablaze with red maple leaves in late autumn , attract throngs of visitors .

每年深秋，北京香山红叶烂漫，游人如织。

He is ablaze with anger .

他满脸怒容。

The main street was ablaze with lights in the evening .

晚上，那条主要街道灯火辉煌。

Her distorted face was ablaze with rage .

在狂怒之下，她那张扭曲的脸涨得通红。

It was springtime and the slopes were ablaze with almond blossoms .

时当春季，怒放的扁桃花使那片山坡鲜红似火

The whole building was soon ablaze after the attack .

在遭到袭击后，整幢大楼很快就烧起来了。

This town 's really ablaze like a Christmas tree .

这座城市可真亮得象棵圣诞树了。

The whole first floor was ablaze . The heat was terrific .

整个二楼已是一片火海，热浪袭人。

Truck after truck was set ablaze as the fire spread .

火势蔓延，卡车一辆接一辆地起火了。

Night of the new very exciting , was ablaze with lights .

之夜新非常令人兴奋的，是灯火辉煌。

The house ablaze is next door to mine .

那着火的房子就在我家隔壁。