abjectly

Xiao Li is abjectly obedient at home , as both his wife and daughter can " direct " him .

小李在家里可是个听话的顺民，妻子女儿都能“领导”他。

She shrugged her shoulders abjectly .

她无可奈何地耸了耸肩。

Selling the American national interest short , countless other corporations abjectly do Beijing 's lobbying in Congress .

无数其他公司在出卖美国的国家利益的同时还在国会中卑微地为中国游说。

We were an abjectly poor family but we lived in a safe and leafy part of England .

我们是个极贫穷的家庭，生活在英国一个安全并且平静的地方。

In the cold winter night , you went further and further , and I was deeply pissed and crying abjectly .

那个寒冷的冬夜，你渐行渐远，而我醉的迷离，哭的惨烈。

Under close questioning , the wretched man caved in abjectly and confessed all his misdemeanours .

在逼问下，这个家伙无望地招供了，承认了他的所有不端行为。

A troop of newly arrived students , very young , pink and callow , followed nervously , rather abjectly , at the Director 's heels .

有的则。已不在焉地自语着，哼着，吹着口哨。一群新来的学生低声下气地跟在主任身后，有些紧张。他们全都非常年轻，红扑扑的脸蛋，乳臭未干。

Zhang Ai ling writes to convey her tragic experience in life , in her time and in the modern civilization by depicting common people 's abjectly existential embarassment .

张爱玲的创作描绘了普通人尴尬卑琐的生存状态，表达了她对人生、时代和现代文明的悲剧性体验：荒凉世界中的荒凉人生。

He begged abjectly for forgiveness .

他低声地请求宽恕。

But analyze word ages for the encroachments of fairy tale also make us treat the fairy works of classic writer more clearly , analyze the economic in picture ages make us find the implication information in fairy tale , and they give the adjudicate abjectly .

分析文字时代对童话的侵害可以使我们更清醒地对待经典作家的童话作品，对图像时代的经济分析则能让我们发现当代童话讲述中的隐含信息，从而做出客观的评判。