abide by

You 'll have to abide by the rules of the club .

你必须遵守俱乐部的规定。

They have got to abide by the rules .

他们必须遵守规则。

We will abide by their decision .

我们愿意遵从他们的决定。

We are not free agents ; we abide by the decisions of our president .

我们不能自主行事；我们遵循总统的决定。

Regardless of whether he is right or wrong , we have to abide by his decisions .

不管他正确与否，我们都得服从他的决定。

We have to abide by the new rules .

我们必须遵守新的规定。

As a Christian , he has to abide by Christian doctrine .

他是个基督徒，必须遵守基督教的教义。

She will abide by her promise .

她会信守诺言的。

They have to abide by the refree 's decision .

他们必须服从裁判的决定。

If you join the club , you have to abide by its rules .

如果你参加俱乐部，你就得遵守它的规章。

You must abide by the results of your mistakes .

你必须承担你的错误所造成的后果。

Everyone should abide by our social norms .

我们每个人都应该遵守社会行为准则。

He has always abide by his promises .

他一向恪守诺言。

She did not abide by the terms of the agreement .

她没有遵守协议的条款。

Article 4 Whoever engages in civil litigation within the territory of the People 's Republic of China must abide by this Law .

第四条凡在中华人民共和国领域内进行民事诉讼，必须遵守本法。

Article 48 In cases where the person refuses to abide by judgements or rulings on maintenance , upbringing or support payments , or on the division or inheritance of property , or on visits to children , the people 's court shall enforce the execution of the judgements or rulings according to law .

第四十八条对拒不执行有关扶养费、抚养费、赡养费、财产分割、遗产继承、探望子女等判决或裁定的，由人民法院依法强制执行。

The principles we must abide by when using the teaching model .

探究式教学必须遵循的原则。

Having made our decision , we must abide by it .

做出决定之后，我们就得遵守。

Abide by the Language Cognition Law Implement the Functional Language Teaching Experiment

遵循语言认知规律开展功能教学实验

Above all , everyone must abide by the law .

首要的是，每个人都必须遵守法律。

Reforming and strengthening property management should abide by the development rules of market economy .

应当遵循市场经济发展规律，改革和加强高职院校财务管理。

Others who want to use the service must abide by the interface specification .

想要使用该服务的其他领域必须遵循接口规范。

But getting China to abide by its rules will be more difficult .

但是，让中国遵守规则将更为困难。

In conclusion , a good citizen should abide by traffic regulations .

总而言之好国民应该遵守交通规则。

Infiltration of Moral Education Should Abide by the Law of Students ' Acceptance

德育渗透要遵循学生的接受规律

It should also abide by the disciplines and regulations of the country .

自觉遵守国家纪律、法规；

You didn 't abide by the terms of our deal .

你没有坚持我们的约定。

Emphasize the amusement function , abide by the game rule .

强调娱乐功能，设置游戏规则。

In the international business communication , the Cooperative Principle is the necessary principle to abide by .

在国际商务沟通中，合作原则是不可或缺的一项沟通准则。

You abide by the laws I put down !

你坏了我的规矩！