abbeys

The abbeys were founded in the 12th century by King David as a bulwark against the English

这些修道院是12世纪大卫王用来抵御英国人而修建的堡垒。

Abbeys Season 2 average is up 25 percent compared to its first season .

相较于第一季，《唐顿庄园》第二季平均收视比第一季上涨了25%。

The old man made a will yesterday . the hoary ruins of English abbeys

那老人昨天立了遗嘱。古老的英国寺院的遗迹

I always heard that most of the abbeys had been destroyed .

我总是听说很多寺庙已经被破坏了。

The fourth part sums up the marital change of churches and abbeys in some European countries .

在第四部分简略地总结了欧洲各国的婚姻改革情况和修道院的一些变化。

Everything the Trappists make from their beer goes back into their abbeys in accordance with their vow of poverty .

僧侣们将贩售啤酒的所有收入都用于修道院以此来谨守他们安贫之誓。

Even the smallest Belgian town has a wide range of attractions to offer , starting from weird museum exhibitions to magnificent abbeys and chalets .

从古怪的博物馆展出到华丽的修道院，亦或是村间农舍，即便是最下的比利时小镇都会有许多风景名胜。

Over the years , the nuns in the abbeys began pioneering new ways to brew , strengthening the diversity that was available to the locals in brewing villages .

时光飞逝，寺院的修女们开始研发新的酿造手段，此举的目的是为了让当地的酒坊也能够酿造出更多种类的啤酒。

She has previously said a stately home of Downton Abbeys size would , in the early 20th century when the programme is set , have had up to 60 domestic staff .

她之前还说过，电视剧设定场景是20世纪初期，那时像唐顿庄园一样大的名门望族至少要有60名佣人。

There are hundreds of catholic churches , cathedrals , and abbeys of historical relevance in France and Notre Dame is neither the largest nor the oldest .

法国有数以百计的天主教堂、大教堂以及与本国历史相关的修道院，而巴黎圣母院规模并非最大，历史也并非最悠久。

The region 's interest in beer began when the Catholic Church sanctioned the use of abbeys to brew and distribute beer to raise money for upkeep near the end of the 10th century .

比利时地区对啤酒的热爱起源于10纪末左右，天主教会占领该地区的修道院开始酿造并销售啤酒使寺院能够自负盈亏。