-
The Abbey bell tolled for those killed in the war .
大教堂为战争中的死难者鸣钟。
-
Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 June 1953
伊丽莎白于1953年6月2日在威斯敏斯特大教堂加冕。
-
The abbey had been plundered of its valuables .
寺院的珍宝被洗劫一空。
-
Before you lecture me , Mr Abbey , I suggest you set your house in order .
阿比先生,在你教训我之前,我建议你先把自己的事管好。
-
We tried to visit the Abbey but were put off by the queues .
我们曾想参观威斯敏斯特教堂,但排起的长队使我们打消了这个念头。
-
The British pavilion is an impressive steel and glass construction the size of Westminster Abbey .
这座英式亭阁是令人赞叹的钢和玻璃建筑,大小和威斯敏斯特教堂相当。
-
The monks of Ettal keep the abbey in good repair
埃塔尔的修道士把修道院维护得很好。
-
The abbeys were founded in the 12th century by King David as a bulwark against the English
这些修道院是12世纪大卫王用来抵御英国人而修建的堡垒。
-
The Archbishop began his address , thanking the Dean and Chapter of Westminster for inviting him to the Abbey .
大主教在开始演讲之前,首先感谢威斯敏斯特大教堂的主教和全体教士邀请他来到这里。
-
The abbey was in ruins
这个修道院已经成了一片废墟。
-
Westminster abbey towering in the distance there provides a fascinating view .
矗立在远处的西敏寺构成了一处迷人的景色。
-
The king walked into the abbey to be crowned .
国王走进大教堂去加冕。
-
The abbey was amply provisioned .
寺院中食物应有尽有。
-
Visit the city with over 2,000 years of history and Bath Abbey , the Royal Crescent and the Costume Museum .
参观这座拥有2000多年历史的城市以及巴斯修道院、皇家新月楼和服饰博物馆。
-
We put the letter in an envelope with a picture of Abbey and Lucy and addressed it to God .
我们把信放进了装有艾比和露西照片的信封里,信封上写着致上帝。
-
Yesterday , we received a package addressed , " To Lucy " with this note : Dear Lucy , Abbey has arrived in heaven .
昨天,我们收到一个写着“致露西”的包裹,里面附着这张纸条:亲爱的露西,艾比已经到天堂了。
-
They walked about the Abbey aisles , and presently sat down .
他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
-
They 're joined by several other holiday-makers ( Rufus Sewell , Abbey Lee ) , but they still can 't understand why such an idyllic12 beauty spot isn 't more popular .
来这个海滩度假的还有另外几个人(卢夫斯·塞维尔、阿比·丽等人饰演)。但是这对夫妇不能理解这么恬静美丽的景点为什么人不多。
-
The land was regarded as the foundation of abbey agriculture development ;
土地是修道院农业发展的基础;
-
She said she missed her life at the abbey too much .
她说她太想念修道院的生活了,她必须离开我们。
-
Every Abbey and great man 's house had its fish pond .
每所修道院和显贵要人的宅邸都有自己的鱼塘。
-
The Development of Abbey Agriculture in the Flourishing Period of Western Europe Religious Movement
西欧隐修运动盛期修道院农业的发展
-
Our abbey is not to be used as an escape .
我们修道院不是逃避的场所。
-
Let us return to what was and ever should be the office of this abbey .
让我们回到曾经是并且永远应该是的这座修道院的职责。
-
Are you starting to think about how Downton Abbey might end ?
你有没有开始考虑《唐顿庄园》该结束了?
-
Abbeys Season 2 average is up 25 percent compared to its first season .
相较于第一季,《唐顿庄园》第二季平均收视比第一季上涨了25%。
-
The cloister linked the most important elements of an abbey together .
大修道院以回廊把最主要的建筑连接在一起。
-
Why did you run away to the abbey and what was it that made you come back ?
你为什么跑回修道院去?又为什么回来了?
-
Why did you run away to the abbey ?
为什么你逃到了修道院?
-
The ceremony took place Friday at Westminster Abbey in London .
婚礼仪式周五在伦敦威斯敏斯特教堂举行。
指修道士、僧侣居住、修道之处。
There are three hundred monks living in the monastery.
这个修道院里住着300个修道士。
指带建筑群的大教堂,通常供修道士或修女居住、修道等。
Have you ever been to Westminster Abbey?
你去过威斯敏斯特教堂吗?
词义同 convent,但现已少用。
A nunnery is a place where nuns live together.
女修道院是修女们一起居住的地方。
Jane lives in a nunnery.
简住在一座修道院里。