Presto

With something so important , you can 't just wave a wand and presto !

在这么重大的问题上，你想挥动一下指挥棒，转眼就变过来，办不到！

I just turned the piece of wire in the lock and hey presto , the door opened .

我把金属丝伸到锁孔里一拧，嘿，那门就开了。

Pressure and velocity was coupled by SIMPLE arithmetic in calculation . Pressure equation was calculated by PRESTO !

计算中压力和速度的耦合采用SIMPLE算法，并对压力方程采用PRESTO！

There is always an element of Presto Chango in international relations .

国际关系总是存在着突变的因素。

We input the address of our destination and presto !

我们只需输入目的地就齐活了，眨眼就好！

PRESTO - Prevention Study of Obesity : A project to prevent obesity during childhood and adolescence

肥胖的预防研究：预防儿童期和青春期肥胖的PRESTO研究项目

You put your money in the machine and , hey presto , the coffee comes out !

你把你的钱放进机器变！咖啡就出来了！

Just tap your phone , and presto , your door swings open .

只需轻点手机，转眼间就能打开家门。

Presto , your implementation only knows about references and doesn 't depend on any specific component .

很快，您的实现不仅知道使用哪些引用，而且不会依赖于任何特定的组件。

Impact of mild or moderate chronic kidney disease on the frequency of restenosis : Results from the PRESTO trial

轻度或中度慢性肾脏疾病对冠状动脉再狭窄发生率的影响：来自PRESTO试验的结果

The Presto Developer Edition is available for download to members of the MDC community .

Presto开发版面向MDC社区会员提供下载。

You just press the button and , hey presto , a perfect cup of coffee !

只需按下按钮，嘿，一杯可口的咖啡就出来了！

But hey , presto , now you are ! Way to go on shifting your awareness like a Zen Master .

但，现在你意识到啦！像禅师一样转移你的注意力。

They have a very high turnover of staff . Quick makeup , hair , and outfit changes , and PRESTO !

他们的职员更换很快。快速化妆、做发型、换装，极速的快板！

When the stove is turns off , the pan drops and a presto electromagnetic bacon eggs !

当炉子熄灭，锅子就会落下，一道快捷的电磁熏肉鸡蛋旧做成了。

I have to know how the andante and presto are going to relate to it .

速度是以乐章之间的相互关系为基础的，这一点我认为很重要。

Download the app and presto : Now you can call the mailbox through the app and leave a message .

下载手机应用和presto电子付费系统，就可以用它留言。

Weather forecasters said it would rain around midnight and , hey presto , the first drops of rain started to fall almost on the dot .

天色预告员暗示子夜将会下雨，然后，就像变戏法似的，第一滴雨险些定时落下。

Until you read this sentence you almost certainly aren 't aware of your left foot . But hey , presto , now you are !

直到你读这个句子，你几乎很肯定你没有意识到你的左脚。但，现在你意识到啦！

Presto is basically a set of WAR files that run on Tomcat container with a high availability ( HA ) database ( MySQL ) with failover .

Presto基本上是由一套运行在Tomcat容器上的WAR文件构成的，它使用了一个高可用的数据库（MySQL）处理失败。

As part of the Presto Developer Edition software release , JackBe is also announcing free training and support through their Mashup Developer Community ( MDC ) .

作为Presto开发版软件的一部分，JackBe还通过其Mashup开发者社区（MDC）提供了免费的培训和支持。

Once we have those , then a team could just do some UI development , create new linkages among business logic modules , and presto ! Out rolls a new product or service .

一旦我们完成了这一界面，那么团队就可以只做一些UI开发，在商业逻辑模块之间创建新的链接，很快就可以发布一个新的产品或服务。

MAN : They are looking like the Oscar hopefully as this moment we can all come back together again and it really would be a sign presto really man fancies very quickly .

男士：这个时候他们觉得奥斯卡又有诚望了，偶们又能回来聚到一起了，这真是个可以使人们迅速投入到对奥斯卡的憧憬中的信号啊。

If your PC takes longer than usual to reboot , or if your Internet connection is unusually slow , you may be infected with Presto TuneUp Total Doctor .

如果您的电脑需要花费较长的时间比平常要重新启动，或如果您的互联网连接异常缓慢，您可能会感染普雷斯托热身共计医生。

So I plugged my3.5G phone into my laptop , fiddled with some settings and hey Presto ! I was online .

于是我将3.5G手机与笔记本接在一起，在做好一些设置后就可以上路了。

Add up how much cash the government hands over to Brussels ; calculate what it gets back and , hey presto , the benefits , or rather costs , are there for all to see .

计算英国政府向布鲁塞尔缴纳的资金总数，计算它能收回什么，这样，大家很快就能看到益处（或者成本）。

Ext JS , a cross-Browser Rich Internet Application ( RIA ) framework , is pre-integrated with the Presto Enterprise Mashup Server , providing an option for building customized mashup widgets .

ExtJS是一个跨浏览器的富Internet应用（RIA）框架，它已经预先与Presto企业级Mashup服务器进行了集成，这为客户化Mashupwidgets的构建提供了一种选择。

Just add @ Cached to your domain objects and presto ! the data ( not the corresponding Java ™ object ) is stored in memcache and can be retrieved from memory on application reads .

只将@Cached添加到您的域对象，这样数据（不是相应的Java™对象）将存储在memcache中且可在应用程序读取时从内存检索这些数据。

Presto Enterprise Mashup Server : A mashup server that can consume any kind of data and services with a point-click-consume approach for WSDL , REST , RSS , Atom , Database , Excel , and Web clipping .

Presto企业级Mashup服务器：该Mashup服务器可以通过point-click-consume的方式使用来自于WSDL、REST、RSS、Atom、数据库、Excel及Webclipping的任何数据和服务。

Presto Connectors : Connectors to integrate with any Portal Servers ( supports WSRP / JSR-168 ), Microsoft Excel ( publish / subscribe to mashups ), and HP SOA product Systinet .

Presto连接器：这是一个可以与任何Portal服务器（支持WSRP/JSR-168）、微软Excel（发布/订阅到Mashups）及HP的SOA产品Systinet集成的连接器。