Pearls

She wore a single strand of pearls around her neck .

她脖子上戴着单串珍珠。

She would never wear imitation pearls .

她绝不会戴假珍珠。

She is a pearl among women .

她是红颜俊杰。

Thank you for those pearls of wisdom .

谢谢你的金玉良言。

She was wearing her pearls .

她戴着她的珍珠项链。

And what is that pearl of wisdom supposed to mean ?

那番精辟见解到底是什么意思呢？

On the table sat a box decorated with little pearl triangles .

桌上有一只用珠子串成的小三角形作装饰的盒子。

She wore a string of pearls around her neck .

她脖子上戴着一串珍珠。

Her advice includes perfectly true but rather fulsome pearls of wisdom .

她的建议中有完全正确的金玉良言，但有过于恭维之嫌。

The readings you heard earlier were excerpted from a new oral history of Pearl Harbor .

你之前听到的朗读片段节选自一部新的珍珠港口述史。

You do not value what should be valued , I see I was casting pearls before swine .

你不重视应该重视的东西，我觉得我是在对牛弹琴。

She wore a string of pearls at her throat

她戴了一串珍珠项链。

Pauline wore a silk dress with a strand of pearls .

保利娜穿了件丝绸长裙，戴了串珍珠。

She was wearing the obligatory sweater and pearl necklace .

她穿着那件经常穿的毛衣，戴着那串惯常戴的珍珠项链。

She was elegantly dressed with a double strand of pearls about her neck .

她着装典雅，搭配着一条双层珍珠项链。

There was something about Pearl that mesmerised her .

珀尔身上有什么东西吸引住了她。

A British battleship , which had been damaged severely in the battle of Crete , came limping into Pearl Harbor .

一艘在克里特岛战役中严重受损的英国战舰艰难缓慢地驶进珍珠港。

A powerful fleet was concentrated at Pearl Harbour .

一支强大的舰队集结在珍珠港。

The tri-coloured glazed pottery of the Tang Dynasty is a shining pearl among ancient Chinese pottery .

唐三彩是中国古代陶器中一颗璀璨的明珠。

He who would search for pearls must dive below .

欲索珍珠就要潜到水底。

These facts prove that they are trying to pass fish eyes for pearls .

这些事实证明他们是在打算鱼目混珠。

An enormously powerful fleet was concentrated at Pearl Harbour .

一支极其强大的舰队集结在珍珠港。

The green boughs glittered with all their pearls of dew .

绿枝上闪烁着露珠的光彩。

Pearls of dew glistened on the grass .

草地上珠露晶莹。

The garment is studded with pearls .

衣服上缀满了珠子。

Pearls are not found in the earth .

珍珠不长在地里。

The notes rang out like a string of pearls .

声如贯珠。

The necklace consists of three strings of pearls .

这条项链由三串珍珠组成。

The bride 's hair was adorned with pearls and white flowers .

新娘的头发用珍珠和白花装饰着。

He bought his girlfriend a Pearl necklace .

他给他女朋友买了一条珍珠项链。