Mara

Happy Father 's Day , with love from Mara .

父亲节快乐，来自玛拉的爱。

I saw Mara buy an owl pot exactly like mine .

我看见玛拉买了一个跟我一模一样的猫头鹰。

The Buddha asked Mara what made him say such to him .

佛陀问恶魔什么原因使他如此说呢？

Mara looks set to invade the music scene with her style and image .

玛丽亚看来准备好了以她的风格和形象打入音乐界。

Every year , a timeless drama plays out on the Mara River .

每一年，在Mara河都要上演一出永恒的戏剧。

Did Mara have fun playing in the water ?

玛丽亚在水里玩得愉快吗？

Even if Mara did do those things .

就算玛拉真做了这些事。

Joining us now is NPR 's national political correspondent , Mara Liasson .

我们请到了NPR新闻的国家政治记者玛拉·莱森。

Mara Liasson , NPR News , the White House .

NPR新闻，玛拉·利亚森白宫报道。

Induce cultivate and gene analysis of acrA and marA gene in Escherichia coli resistance strain

大肠杆菌耐药株的体外诱导及其acrA和marA基因分析

Mara invite to Blessed One to pass away this is most suitable topic to begin this chapter .

从Mara邀请圣尊到逝世是这一章最适合的开始的话题。

Mara , why do you pull the boats up at night ?

玛拉，为什么晚上这时候要把船拉上来？

Second , Mara has a brand : a reputation for integrity , and for getting the job done .

第二，玛拉集团已名声在外：出了名的诚信并且能完成任务。

Let me tell a story of how Mara tried to confound the Buddha .

让我说一个恶魔如何诳惑佛陀的故事吧！

The comparison with the transcriptional level of acrA and marA gene in different resistance level in Escherichia coli

不同耐药水平大肠杆菌acrA和marA基因转录水平的比较

Conclusion : The modified MARA appliance could accelerate mandibular growth , improve patients profile and correct mandible retrusion .

结论：改型MARA矫治器能有效促进下颌骨生长发育，改善患者侧貌外型，纠正下颌后缩畸形，成本低廉，适于临床推广。

The change of acrA mRNA and marA mRNA in the same strain kept with stable variety .

同一菌株acrAmRNA和marAmRNA水平的变化保持了较为稳定的一致性。

Renaturation , purification and identification for biological activity of shigella flexneri 2a MarA protein

福氏2a志贺菌MarA蛋白纯化复性及活性检测

Colleagues , journalists and even classmates have described Mara in terms less gentle than those she herself might use .

同事、记者甚至她的同学对她的印象描述还没有她自己的描述温和。

MARA LIASSON , BYLINE : Good morning , Rachel .

玛拉·莱森报道：早上好，蕾切尔。

If it were spoken by Mara and not the Buddha , it would not be called the'real Truth ' .

如果它是魔所说的而不是佛，它就不能被叫做真正的实相。

Thank you for watching in Mara .

谢谢在马拉的你们对本节目的支持。

Wildebeests make the migration every year across the river to the grasslands of the Maasai Mara .

角马每年都会渡过马拉河迁徙到马赛马拉大草原。

He is the founder of the Mara group , a conglomerate that helps outsiders do business in Africa .

他一手创建了玛拉集团，致力于帮助那些在非洲做生意的外地人。

But City Councilor Mara Rumiz says authorities are aware they cannot ignore the problem of the shrinking population any longer .

但是城市参赞MaraRumiz表示，当局已经意识到他们不能再忽视人口缩减的问题了。

Mara Liasson , NPR News , Washington .

NPR新闻，玛拉·利亚森华盛顿报道。

However , the Buddha knew that the ploughman was only a manifestation of Mara .

然而，佛陀知道农夫不过是恶魔的伪装罢了。

Photographs have captured the moment thousands of wildebeest attempt to make their way across the Mara River in Kenya .

这组照片捕捉了上千头角马渡过肯尼亚马拉河的壮观场面。

Back in World War II , Wellington Mara served in the United States Navy -- so there 's a long tradition here .

早在二战期间，威灵顿·马拉曾在美国海军服役，所以这里有一个悠久的传统。

For the next two days , Obama and his family went to safari in the Masai Mara region of Kenya .

接下来的两天，奥巴马和他的家人在肯尼亚地区的马赛马拉野生动物园狩猎。