COGNAC

Cognac is also used to macerate and flavour ingredients and casseroles

干邑白兰地也用于浸渍食材，给砂锅炖菜提味。

I 've never had cognac before , so let 's try .

我从来没喝过干邑向兰地，现在就来品尝一下吧。

A little cognac slopped over the edge of the glass

有一点白兰地溢出了玻璃杯。

She had a habit of taking an occasional nip from a flask of cognac .

她有偶尔喝一小口干邑的习惯。

He qualified his coffee with cognac .

他在咖啡里加白兰地改变其香味。

Well , I don 't see any cognac , or sake .

呃，我没看到白兰地，或者清酒。

With cognac you 've got the epitome of those three things .

干邑白兰地正是这三者的缩影。

Can I get you some coffee ? Or maybe a cognac ?

要咖啡，还是白兰地？

It is used to serve cognac and is also known as a cognac glass .

由于人们用它来盛白兰地酒，因而它也被叫做白兰地酒杯。

A cognac before bed is one of our little nightly rituals .

临睡之前喝点儿干邑是我们每天晚上的小习惯之一。

The cigar smokes were rising up , the Cognac got everyone high .

雪茄的烟雾缭绕，干邑是每个人飘飘然。

It takes three generations for the cognac to make it from vine to bottle .

从葡萄树到酒瓶，这种酒总共要经历三代人才能完成。

Black coffee with cognac and lemon peel and sugar .

掺法国白兰地、柠檬皮和糖的黑咖啡。

A Century in the Making How to Drink a 100-Year-Old Cognac

用百年酿造的芬芳--世纪极品白兰地的诞生

This time the Cognac stayed down .

这次喝了白兰地胃里不好受。

Get me a quadruple cognac and a cola back .

给我杯白兰地和可乐。

The rich bouquet of mature brandy Exclusively fine champagne Cognac .

独一无二的醇美香槟白兰地。

So have fine wine sales , cognac shipments , Swiss watch exports and international air travel .

高级葡萄酒销量，干邑白兰地发货量，瑞士手表出口量以及国际航空旅行也是如此。

Cognac is also seeing positive trends in other emerging Asian markets , such as Vietnam and Malaysia .

人头马干邑在其他亚洲新兴市场也出现了积极的趋势，比如越南和马来西亚。

Cognac International Festival of Detective Films

科涅克国际侦探片电影节

I had bought Dad a bottle of cognac ,

我给父亲带来一瓶白兰地，

She said , however , that the Cognac was flattered , and took up her knitting .

不过她仍然说那是过奖了，然后又打起毛线来。

A brandy distilled from white wine and produced in the vicinity of Cognac .

法国白兰地酒由白葡萄酒蒸馏获得的一种白兰地酒，产于科涅克附近。

Hot Belgian Chocolate , The Best You Can Find , blended with One tablespoon of Cognac .

热点比利时巧克力，最好的，你可以找到，混纺与一汤匙的干邑。

A brandy distilled from white and produced in the vicinity of Cognac .

科涅克白兰地：产于科涅克附近，由白葡萄蒸馏而得的一种白兰地酒。

With time , the firm has become a top ranking cognac production company , providing cognac to all the leading brands .

日月如梭，这家企业已经成为一流的干邑酒生产企业，为所有顶尖的干邑酒品牌提供干邑酒。

MONITA RAJPAL , ART OF LIFE : Describe for me the kind of person who enjoys cognac .

《生活艺术》莫妮塔·拉吉波：请你形容一下什么样的人会喜欢干邑白兰地。

And France is the hometown of Champagne and Cognac .

法国是香槟酒、白兰地酒的故乡。

REMY MARTIN , XO Special , Fine Champagne , Cognac

雷米·马丁x0特制上等香槟，法国科涅克产

The Guinness Book of Records lists this label of brandy as the world 's most expensive cognac .

吉尼斯纪录这款白兰地为世界上最昂贵的干邑，它叫什么名字？