高性能计算机

网格技术是高性能计算机研究的热点。

The Grid technology is a hotspot in HPC research .

数值天气预报的发展依赖于高性能计算机的发展和支撑。

The development of the NWP depends on the advancement and support of the HPC technology .

高性能计算机I/O技术PCIExpress分析

Analysis of High Performance Computer I / O Technology PCI Express

基于SOA光开关的高性能计算机全光互连网络

All optical interconnections of high performance computer system based on SOA optical switches

气象模式应用门户，以Web方式来共享使用承载于高性能计算机系统上的气象模式。

The meteorological model application portal realizes the shared use of meteorological applications hosted in high performance computers by means of Web .

高性能计算机系统是现代SAR地面处理系统中的重要组成部分。

High Performance Computing ( HPC ) system is an important part of a modern SAR processing system .

HPS在IBM高性能计算机系统中的应用

Application of HPS to IBM High Performance Computer System

高性能计算机RAS技术现状与趋势

The Current Situation and Trend of the RAS Technology in High Performance Computers

软件使用Java作为开发平台，具有良好的可移植性，为在高性能计算机上进行基因表达模式分析打下了良好的基础。

The software is developed in Java with good portability and provides a platform for gene expression profile analysis on the high - performance computers .

传统的采用通用CPU研制高性能计算机的方法，在能耗、散热、成本等方面遇到了重大的挑战。

The traditional method to develop HPC through pure CPU faces tremendous challenge in energy consumption , heat dissipation and cost .

高性能计算机（HPC）在煤炭地球物理勘探中的应用与展望

Application and prospect of HPC in geophysical prospecting

本论文的研究成果对于在FPGA应用上以及高性能计算机领域都会有研究的价值和参考。

The result of this paper and the research we have endeavored would be valuable for future research in FPGA application and high performance computing .

而在目前高性能计算机系统中，最广泛使用的一种标准是MPI，它已成为一种并行程序的标准。

MPI , which is a standard , is the most extensive usage in high performance computing system .

还有一家私营公司NantHealth正尝试利用DNA排序和高性能计算机快速分析病人的基因等医疗信息，提出最佳治疗方案。

Another company , privately held NantHealth , is trying to use DNA sequencing and high-powered computing to quickly analyze a patient 's genes and other medical information and suggest the best treatment .

随着叠前偏移处理技术的进一步推广应用，大规模PC集群已取代传统并行机成为地震资料处理的高性能计算机系统。

As the popularization of prestack migration processing technique , large scale PC group has replaced traditional parallel cluster and become a high performance computer system for seismic data processing .

浮点单元FPU（FloatingPointUnit）成为图形加速器、DSPs和高性能计算机的基本部件。

An FPU ( Floating-Point Unit ) is the principal component in graphics accelerators , DSPs ( Digital Signal Processor ) and high performance computer systems .

基于InfiniBand的高性能计算机技术研究

Research on High Performance Computer Technology Based on InfiniBand

介绍了一种基于高性能计算机、数字I/O卡和数据采集卡实现的某火控系统CPU板故障诊断系统，重点阐述了系统的组成、工作原理。

The article introduces a fault diagnosis system for CPU circuit board of certain firecontrol system based on high-powered computer and medium-speed I / O card and data sampling card .

基于Linpack的高性能计算机集群的并行性能测试

Parallel Performance Evaluation for High Performance Computer Cluster Based on Linpack

高性能计算机系统MGH串行背板设计

The Design of Mlti-GigaHertz Serial-Link Backplane in High Performance Computer System

新焊料已在我国最新一代高性能计算机NC芯片的BGA植球工艺中得到成功的应用。

The new solder has been successfully applied to BGA ball planting technology of the NC chip in our national newest generation high performance huge computer .

本文描述了高性能计算机系统对RAS的需求，介绍了当前RAS技术的现状，并对其发展趋势进行了分析。

This paper describes the requirements of RAS in high performance computers , and introduces the current RAS situation and analyzes its trend in the future .

随着Internet／Intranet网络和并行、高性能计算机及事务处理的普及，异地、协同、虚拟设计也在CAD中得到了广泛应用。

With the development of Internet / Intranet and the wide spread of parallel , high performance computer and transaction , the concept of distributing , collaboration and virtual design are currently widely used in CAD .

现代的高性能计算机体系结构中，为了更有效地实现计算与访存的平衡，优化访存带宽和延迟，越来越多地采用软件管理的多级存储层次来替代硬件管理的多级cache存储层次。

In modern high performance architecture , to balance the computation and memory access , optimize the memory bandwidth and latency , software-managed memory hierarchy is increasingly used instead of hardware-managed cache hierarchy .

本算法在高性能计算机集群MPI环境中并行实现时，采用主从模式设计程序，合理调配各节点的计算负载，并应用容错处理手段，达到了较高的并行效率。

The method was realized in powerful cluster MPI computing environment using master-slave model . Strategies of load relocation on different nodes and fault-tolerance were adopted .

高性能计算机系统的可扩展性是系统设计的一大难题，NUMA（non-uniformmemoryarchitecture）结构正是为了解决共享存储体系的可扩展性问题而提出来的。

The scalability of system is a puzzle to design high performance computers . NUMA ( non - uniform memory architecture ) architecture is proposed for scalable system underlying a shared memory pattern .

近年来，高性能计算机体系结构的发展日新月异，其中基于GPU的异构体系结构成为一种主流的设计方法。

In recent years , the architecture of high-performance computer has evolved rapidly . The GPU-based heterogeneous system has been becoming one of the most popular designs .

消息记录协议是高性能计算机进行局部容错的基础技术之一，该文设计与实现了一个基于接收者的悲观消息记录协议，并且集成到MPI的实现中。

Message Logging Protocol is a basic technology of local fault-tolerant on high performance computer . This paper designs and implements a receiver-based pessimistic message logging protocol .

高性能计算机性能评测基准HPCC应用研究

Research on Application of Performance Evaluation Benchmark HPCC for High-Performance Computer

比较了两种并行模式的各自特点，通过SPMD（singleprogrammultipledata）算法实现和基于上海大学自强2000高性能计算机上的实例验证，改进算法具有更好的可扩展性，更易于推广到网格环境。

The differences between the two parallel modes were compared . Through paralleling the algorithm of SPMD ( single program multiple data ) type , it is proved that the improved algorithm provides better extensibility and is more suitable for grid environment .