葡萄牙航空

而葡萄牙航空（tap）经里斯本去那里会需要多达10个小时。

Tap , the Portuguese airline , can take up to ten hours to get there via Lisbon .

在2005年，葡萄牙航空公司的飞行常客计划（FFP）–TAPVictoria–荣获法兰迪年度计划奖、最佳兑换奖和最佳成员沟通奖。

The Frequent Flyer Program ( FFP )– TAP Victoria – also won Freddie Awards as Program of the Year , Best Redemption Award and Best Member Communications in2005 .

葡萄牙航空公司在不断变化进取之中-已推出新品牌的产品

TAP is changing – New Branded Products launched

葡萄牙航空公司时刻保持求新求变，最新重新设计了其商业战略，目前正在推出瞄准不同客户群的新产品。

Keeping abreast with change , TAP recently redesigned its commercial strategy and is currently launching new products aimed at different targets .

此外，在为客户提供最为方便的定期航班和轻松转机的同时，葡萄牙航空公司还为其提供了多种更灵活的选择。

Thus , TAP offers customers an extended and highly flexible choice while providing them with the most convenient scheduled flights and easy connectivity onto further distant destinations .

其在里斯本的航空枢纽是连接非洲、北美及南美大陆的重要欧洲通道，而且葡萄牙航空公司是开辟至巴西航线的主要欧洲航空公司，目前每周运营67班航班。

Its Lisbon hub is a key European gateway at the crossroads of the African , North & South American continents , where tap stands out as the leading carrier in operation to Brazil , currently with 67 frequencies a week .