艾姆斯研究中心

兹魏本早先效力于美国宇航局艾姆斯研究中心（NASAAmesResearchCenter），此前还创立过“蓝色马提尼软件公司”（BlueMartiniSoftware）。

Previously , Zweben worked at the NASA Ames Research Center ; he also founded Blue Martini Software .

本月早些时候，有报道称NASA已决定不准中国籍人员参加将于下个月在加州艾姆斯研究中心（AmesResearchCenter）召开的开普勒科学大会（KeplerScienceConference）。

It was reported earlier this month that NASA had decided to exclude Chinese nationals from the Kepler Science Conference taking place at the Ames research center in California next month .

在加州山景市NASA艾姆斯研究中心（AmesResearchCenter）工作的天体生物学家克里斯多弗·P·麦凯（ChristopherP.McKay）认为，季节性坡纹并非很有前景的方向。

Christopher P. McKay , an astrobiologist at NASA 's Ames Research Center in Mountain View , Calif. , does not think the recurring slope linae are a very promising place to look .

负责运行开普勒的NASA艾姆斯研究中心（NASAAmesResearchCenter）的女发言人米歇尔·约翰逊（MicheleJohnson）称，迄今，开普勒已经发现了4175颗疑似行星，其中有1004颗已经得到证实。

So far , Kepler has discovered 4175 potential planets , and 1004 of them have been confirmed as real , according to Michele Johnson , a spokeswoman at NASA 's Ames Research Center , which operates Kepler .

美国宇航局艾姆斯研究中心的开普勒项目负责人比尔？伯鲁奇说：“我们现在已经证实‘开普勒22b’适合居住。”

Bill Borucki , Kepler principal investigator at NASA Ames Research Centre , said : " We have now got good planet confirmation with Kepler 22b . "

克里斯·麦克凯伊是美国宇航局艾姆斯研究中心的行星科学家。

Chris Mckay is a planetary scientist at NASA 's Ames research center in California .

彭德尔顿领导的月球研究所总部设在加利福尼亚州圣何塞市艾姆斯研究中心。

The Lunar Science Institute which Pendleton now leads has its headquarters at the Ames Research Center in San Jose , California .

然而，加州莫菲特场市美国国家航空航天管理局艾姆斯研究中心的理论天体物理学家杰克·利索尔对此要乐观得多。

However , Jack Lissauer , a theoretical astrophysicist at NASA 's Ames Research Center in Moffet Field , California , is much more optimistic .

中国研究人员还收到了另一封信，组织人员在信中表示，美国联邦政府已经重开，被迫休假已经取消，本次会议将按照原计划于11月4日—8日在美国宇航局艾姆斯研究中心举行。

In a separate letter the Chinese researchers received , the organizers said with the re-opening of the U.S. federal government and the lifting of furloughs , the conference will go ahead as planned on Nov. 4-8 at NASA Ames Research Center .