肩膀

他觉得有人轻轻拍他的肩膀便转过身来。

He felt a tap on his shoulder and turned round .

他的手轻轻地触了一下她肩膀便使她跳了起来。

The gentle touch of his hand on her shoulder made her jump .

这些动作将锻炼你的手臂和肩膀。

These movements will exercise your arms and shoulders .

他呵护地用胳膊搂住她的肩膀。

He put a protective arm around her shoulders .

她搂住他肩膀以示安慰。

She put a consoling arm around his shoulders .

一块玻璃划破他的肩膀。

A piece of glass sliced into his shoulder .

他让人给他在肩膀上刺了一颗心形图案。

He had a heart tattooed on his shoulder .

他的肩膀上刺了一颗心形图案。

His shoulder was tattooed with a heart .

我的肩膀今天疼起来了。

My shoulder is playing me up today .

他在事故中肩膀脱臼了。

He dislocated his shoulder in the accident .

他将手从她的肩膀上拿开。

He removed his hand from her shoulder .

“我不知道。”安娜耸耸肩膀，应了一句。

‘ I don 't know , ’ Anna replied , shrugging her shoulders .

他绷紧腿和肩膀站着，准备举起杠铃。

He stood with his legs and shoulders braced , ready to lift the weights .

拉尔夫轻轻地拍了拍我的肩膀。

Ralph tapped me on the shoulder .

她拍了拍他的肩膀。

She tapped him on the shoulder .

箭头射入他的肩膀。

The arrow pierced his shoulder .

萨姆耸耸肩膀，什么也没说。

Sam shrugged and said nothing .

凯文肩膀一抖，脱掉了夹克。

Kevin shrugged off his jacket .

她的肩膀严重晒伤了。

Her shoulders were badly sunburned .

一位医生伸进他肩膀伤口的深处寻找弹片。

A doctor probed deep in his shoulder wound for shrapnel .

她的耳朵、肩膀和髋部呈一条直线。

Her ear , shoulder and hip are in a straight line

球不可思议地弹过他的肩膀，钻进了球网。

The ball bounced crazily over his shoulder into the net .

他用拨火棍打我的肩膀。

He swiped me across the shoulder with the poker .

他用粗胖的胳膊搂住哈丽的肩膀。

He put a pudgy arm around Harry 's shoulder .

她的手紧紧抓住了我的肩膀。

Her hand grasped my shoulder , none too gently .

那个大块头西印度群岛土著人抓住他的肩膀时，他浑身紧张起来。

He tensed as the big West Indian gripped his shoulder

威尔一只胳膊搂着她的肩膀，把她拉到了一边。

Will put his arm around her shoulders and drew her aside .

他亲热地捶了一下我的肩膀，差点把我打倒。

He thumped my shoulder affectionately , nearly knocking me over

她将自己睡袍的吊带拉到肩膀上。

She pulled the strap of her nightgown onto her shoulder

他肩膀脱臼了，身上还有伤口和挫伤。

He suffered a dislocated shoulder , cuts and bruises .