清溪

踪清溪之溅溅兮，穿茂林之蔼蔼。

I trace the lucid brook , babbling along , ho , go through the lush woods , so hazy .

Cd、Cu的源分布在污染产业集中的水乡河网密集区中部，Cu则在电子产业发达的清溪镇也出现高值区，因此，二者表现出强烈的产业特征和流域特征；

Sources of Cd and Cu concentrated in the waterside area which were characterized by heavy pollutant industries ;

环境因子对双清溪浙江华溪蟹（SinopotamonchekiangenseTaietSong）种群变动的影响

The effects of environmental factors on the fluctuations of Sinopotamon chekiangense Tai et Song 's population

朱国荣（ZhuGuorong），清溪镇经济与贸易合作办公室副主任，他和很多人一样主张转变清溪镇经济模式。

Zhu Guorong , the vice director of the Qingxi Office of Trade and Economic Cooperation , is among those trying to remake Qingxi .

我愿为一只鱼，摇摆于清溪，尽情尽兴。

I wish I were a fish , swimming in the stream , full of happiness .

看点八、美丽的清溪古镇-清溪湖畔的天是那么蓝，水是那么的清！

Eight things , beautiful Qingxi Town-the stream of the sky is so blue , the water is so clear !

清溪政府也试图参与进来，组织了深入国家最贫困地区的招聘之行。

The Qingxi government has also tried to step in , organizing recruiting drives into the country 's poorest regions .

看点五、2500年前的东莞清溪麒麟舞一举夺得“维也纳金色大厅”金奖。

Five things , before the2500 Dongguan Cheonggye Kirin dance won the " Golden Hall of Vienna " Gold Award .

通过对几个单元的信息量计算，确定大埠单元为清溪超单元岩浆早期就位产物。

By calculating information content of several units , Dabu unit is decided as incipient lay pro-duction of nmgma of Qingxi ovenunit .

东莞市嘉鼎五金模具有限公司，座落于中国东南部的广东省东莞市清溪镇三星工业区。

Dongguan Jiading metal molding Company Limited , Located in Sanxing Industrial Zone , Qingxi town , Dongguan City of Guangdong Provence .

十年前，一位极具远见卓识的市长大胆地实施了一项看似不可能的计划：拆除高架路，恢复清溪川。

Ten years ago , a visionary Mayor exercised bold leadership to adopt an unlikely idea to demolish the highway and restore the stream .

我的心在思想之潮中因刹那之光辉而蓦然灵动，正如涓涓清溪因其自身突然迸发的永不重复的音韵而流转。

My mind starts up at some flash on the flow of its thoughts , like a brook at a sudden liquid note of its own that is never repeated .

《清溪渔隐图》所绘之景是夏季雨后的江南村落的场景，而李唐从图中传达更多的是忙中偷闲，安乐生活的一种情感。

The stream fishing implicit map drawn of the King is the scene of the summer after the rain of the southern villages , Li Tang convey more an emotional break from the busy , good standard of living .

这种女人可以把悲伤表现得浩浩荡荡，如云山苍苍江水泱泱，也可以把淡淡的快乐描绘成清溪浅水，自然无碍，丝毫没有卑微自怜。

This kind of woman can behave sadness vast and mightily , if water of river of cloud hill grey is magnificent , also can depict light joy into clear brook shallow water , do not have naturally hinder , a bit does not have low-down self-pity .