急慢性肝炎

Cr（Ⅵ）可引发急慢性肝炎以及肝损伤。

Cr (ⅵ) can induce toxic and chronic hepatitis and severe liver damage .

结果：TAO－G对急慢性肝炎的检测结果与正常人无显著性差异，P＞0.05；

Result : The value of TAO G from the patients with acute and chronic hepatitis was not much higher than normal value ( P 0.05 ) .

乙型肝炎病毒（HepatitisBvirus，HBV），可引起由无症状病毒携带、急慢性肝炎、肝硬化至肝癌的一系列病变。

Infection of the Hepatitis B virus ( HBV ) resulted in a broad spectrum of clinical manifestations , including asymptomatic carrier , acute hepatitis , chronic hepatitis , cirrhosis and hepatocellular carcinoma .

丙型肝炎病毒（HCV）是全球性的急慢性肝炎、肝硬化和肝细胞癌的主要病因之一。

Hepatitis C virus ( HCV ) is a major etiologic agent of acute and chronic hepatitis , cirrhosis and hepatocellular carcinoma in the world .

HBV感染是急慢性肝炎的主要病因，后者可导致终不期肝衰竭甚至肝细胞癌。

Hepatitis B virus ( HBV ) infection is a major cause of acute and chronic hepatitis . The latter can lead to end-stage liver failure and hepatocellular carcinoma .

乙型肝炎病毒（HBV）感染是急慢性肝炎的主要原因，并与肝纤维化和肝细胞癌的发生密切相关。

Hepatitis B virus ( HBV ) causes both acute transient and chronic hepatitis . Chronic HBV infection can lead to the development of liver cirrhosis and hepatocellular carcinoma .

方法对577例急慢性肝炎（急性肝炎74例，慢性肝炎232例）和肝硬化（271例）患者进行胃镜检查及HP检测。

Methods 577 cases with liver disease including acute hepatitis ( 74 ), chronic hepatitis ( 232 ) and cirrhosis ( 271 ) were checked by gastro scope and HP test .

OM是在临床上治疗肝损伤、急慢性肝炎等具有很好疗效的一种中药有效成分。

OM is effective components of the Chinese traditional medicines which posses good therapeutic effect in clinical therapy to the hepatic injury , urgent or chronic hepatitis .

我所诸多动物实验和临床研究发现，急慢性肝炎、肝硬化动物和患者所伴之IETM与肝脏免疫功能密切相关。

We have discovered that intestinal endotoxemia in patients or animals with acute hepatitis 、 chronic hepatitis 、 liver cirrhosis is closely correlated with liver immune function .

保肝及治疗急慢性肝炎的作用；

Liver protection ; therapy of urgent and chronic hepatitis ;

急慢性肝炎患者心理健康状况比较

Comparison of Mental Healthy Status in the Patients with Acute Hepatitis or Chronic Hepatitis

牛磺酸治疗急慢性肝炎109例，其中急性肝炎57例，慢性肝炎52例。

109 cases of hapatitis , with 57 acute and 52 chronic were treated with taurine .

甘草酸二铵在治疗急慢性肝炎中的疗效观察结论甘平胶囊是一种见效较快的保肝药物。

Conclusion Diammonium glycyrrhizinate capsule is one of the effective drugs on the therapy of liver lesion .

急慢性肝炎、肝硬化病人血清一氧化氮水平及其变化规律的临床研究

A Clinical Study on NO Level and Change Rule of Serum in Patients with Virus Hepatitis and Cirrhosis

硫普罗宁钠治疗急慢性肝炎的随机、双盲模拟、平行对照的临床研究

A Randomized , Double-blind Controlled Clinical Study on Tiopronin Sodium in the Treatment of Acute and Chronic Hepatitis

急慢性肝炎和肝硬化患者上消化道黏膜病变与幽门螺杆菌感染的临床研究

The clinical research on the pathological change of gastric mucosa and helicobacter pylori infection rate in patients with liver diseases

前言：目的：观察泄癀方对急慢性肝炎、肝硬化的治疗作用，特别是对高胆红素血症的消退作用。

Objective : To observe the curative effect of Xiehuang on treating acute , chronic hepatitis and liver cirrhosis , esp , on relieving high red bile blood syndrome .

共检测了208份血清样品，包括献血员和急慢性肝炎、肝硬化、重症肝炎、肝癌病人及携带者。

In the study , 208 serum samples from the samples included blood donators and patients with acute or chronic hepatitis B , cirrhosis of the liver , liver cancer and carriers were detected .

齐墩果酸是一种具有多种药理活性的五环三萜类化合物，临床上用于各种急慢性肝炎的治疗，是多种中药的有效成分。

Oleanolic acid is a widely distributed triterpene possessing many pharmacological activities . As an effective component of many Traditional Chinese Medicines , oleanolic acid is commonly used in the therapy of hepatitis in clinic .

水飞蓟宾是一种传统的保肝利胆药，需要长期服用，临床上主要用于治疗急慢性肝炎、各种肝损伤、肝纤维化、早期肝硬化、胆结石和脾脏病等。

Silybin is a traditional Hepatoprotective cholagogue drug that is used clinically for the treatment of acute and chronic hepatitis , it need for long-term use , various liver damage , liver fibrosis , early cirrhosis , gallstones and spleen disease and so on .

激活补体类乙型肝炎病毒表面抗原（HBsAg）循环免疫复合物在急慢性乙型肝炎中的意义

Significance of circulating hepatitis B viral surface antigen ( HBsAg ) complement in acute and chronic hepatitis B infections

RIA法检测急、慢性肝炎及肝硬化患者616例血清Ⅲ型前胶原（PCⅢ）含量。

The serum procollagen type ⅲ( PC ⅲ) of 616 patients with acute hepatitis , chronic hepatitis and hepatic cirrhosis were determined by RIA kit .

持续的乙型肝炎病毒（HepatitisBvirus，HBV）感染可引起急慢性乙型肝炎，肝硬化，并与原发性肝细胞癌（HCC）的发生发展关系密切。

Persistent hepatitis B virus ( HBV ) infection is closely associated with the development of the acute and chronic forms of hepatitis , and with cirrhosis and hepatocellular carcinoma ( HCC ) .

激活补体类HBsAg循环免疫复合物（HBsAg/C3-CIC）的检出率，与HBV复制标志的关系，在急慢性乙型肝炎病毒感染中表现不同。

Chronic hepatitis B infection differs from acute hepatitis B infection in the relationship between the positive rates of HBsAg / C3-CIC and the markers of HBV reproduction .

目的探讨动态检测和观察甲胎蛋白（AFP）在急、慢性肝炎、重型肝炎及肝炎后肝硬化中的意义。

Objective To discuss the clinical significance of dynamic test and observation on alpha-fetoprotein ( AFP ) in acute , chronic and severe hepatitis and in posthepatitic cirrhosis .

结果前列腺素E1治疗后，淤胆型肝炎和急、慢性肝炎合并肝内胆汁淤积患者血清总胆红素（TBIL）的降幅与对照组相仿（P>0.05）；

Results In the group A , at the treatment , TBIL were lower than that al the group B ( P > 0 . 05 ) in patients with chronic hepatitis combining intrahepatic cholestasis .

目的：了解急、慢性肝炎及肝硬化患者血清转化生长因子β1（transforminggrowthfactorβ1，TGFβ1）水平的变化，探讨TGFβ1在肝纤维化、肝硬化发病中的作用。

Objective : To investigate the variation of serum transforming growth factor β 1 ( TGF β 1 ) in patients with acute hepatitis , chronic hepatitis and liver cirrhosis and the role of TGF β 1 in the pathophysiologic process of liver fibrosis and cirrhosis .

采用火箭免疫电泳法检测急、慢性肝炎、肝硬化、重症肝炎共70例和健康献血员23例血清载脂蛋白（Apo）A-Ⅰ、B（100）含量。

Apolipoproteins ( ADO ) A-I and B_ ( 100 ) levcls were measured by rocket immunoelectrophoresis assay in 70 patients with AH , CAH , LC ( both compensated liver cirrhosis and decompensated liver cirrhosis ), SH and 23 healthy controls .

目的研究急慢性乙型肝炎uPA和uPAR的表达，探讨肝炎发病时血液纤溶的变化及意义。

Objective To study the expression of plasma uPA and uPAR in Acute or Chronic Hepatitis B patients , to investigate changes of blood fibrinolytic system in Hepatitis B and its clinical significance .

本文对54例单纯洒精性肝病（ALD），65例慢性乙型肝炎和14例急慢性丙型肝炎的肝穿标本的病理变化进行了比较。

The pathological changes of liver biopsies of 54 cases with simple alcoholic liver disease ( ALDI ), 65 cases with chronic hepatitis B and 14 cases with acute and chronic hepatitis C were compared .