幅员辽阔

摘要中国幅员辽阔，是一个农业大国。

China is vast in territory , is a large agricultural country .

我国是一个农业大国，幅员辽阔，农业生产资源丰富。

Our country is a large agricultural country , it is vast in territory and rich in agricultural resources .

澳大利亚是个幅员辽阔的国家。

Australia 's a big country

他曾经统治过一个幅员辽阔的帝国。

He once ruled over a vast empire .

中国是一个幅员辽阔的国家。

China is a large country .

交通运输已经克服了土地的幅员辽阔，相隔千里的人因此仿佛毗邻而居。

Transportation has conquered the vastness of the land and brought together people living thousands of kilometers apart .

中国幅员辽阔,人口众多。

China covers large areas and has a great population .

中国是一个幅员辽阔的大国，在其长期的发展过程中，不仅各地区的经济发达程度出现了一定的差异，同时也出现了FDI分布不均、制造业竞争力发展不均衡的情况。

Only the regional economic development level is different , but also , the distribution of FDI and the development of manufacturing competitiveness turn out to be unbalanced .

相对于辉瑞（Pfizer）等业内巨头，卫材的规模相对较小。这些大型制药商已经强劲打入中国市场，它们拥有远为强大的产品线、销售力量和财力资源，在这个幅员辽阔的国家进行扩张。

Eisai is relatively small compared with giants such as Pfizer , which has already made strong inroads into China and is backed by a much bigger product pipeline , sales force and financial resources to expand in such a large country .

由于我国幅员辽阔，自然条件复杂，目前形变观测台网密度十分稀少，极大地限制了形变观测研究开展。

Our country have a vast territory and complicated natural conditions .

我国广大农村地区，幅员辽阔，太阳能资源格外丰富。

Our vast rural areas are rich in solar energy resources .

我国幅员辽阔，海岸线长，风能资源丰富。

China has a vast coastline , abundant wind energy resources .

我国幅员辽阔，水资源时空分配不均。

Our country has huge land but water resources uneven distribution .

在我国幅员辽阔的土地上，生活着五十六个民族。

There are 56 ethnic nations living in our broad land .

许多人认为中国是一个幅员辽阔而美丽的国家。

Many people think China is a large and beautiful country .

幅员辽阔的国家吸引着寻求冒险的年轻人。

Vast court tries beckon to young men in search of adventure .

迎迎是一只藏羚羊，象征着中国的幅员辽阔。

Yingying is an antelope symbolizing the vastness of China 's landscape .

中国幅员辽阔，矿产资源丰富。

China has a broad land and rich mineral resources .

我国幅员辽阔，河流众多。

Our country with a vast territory , numerous rivers .

我国是一个幅员辽阔、区域发展不平衡的国家。

China is a vast country with unbalanced regional development .

美国是一个幅员辽阔、极具多样性的国家。

The u.s.a.is a country of enormous size and diversity .

中国是一个幅员辽阔历史悠久的国家。

China is a large country with a long history .

这个消息很快传播到他们幅员辽阔的帝国的每个角落。

The news spread quickly to all corners of their far-flung empire .

我国幅员辽阔，江河密布，海涂宽广，具有巨大的开发潜力。

It is giant exploitation potentiality in our country with the numerous rivers .

我们希望与这个幅员辽阔、发展迅速的经济体建立强大的贸易关系。

We want a strong trade relationship with this vast and fast-growing economy .

中国幅员辽阔，每年都有局部地区发生自然灾害。

China has a vast territory , and local natural disasters are frequent .

19世纪幅员辽阔的帝国版图。

The great imperial dominions of the nineteenth century .

那里雨水稀少，幅员辽阔、风光美丽。

It is a land known for its little rain and vast beauty .

中国幅员辽阔，人杰地灵。

China has a vast area , a remarkable place producing outstanding personalities .

我国幅员辽阔，矿藏资源丰富。

China is vast and rich in mineral resources .