布雷特

在许多方面，布雷特和伯纳德截然不同。

In many ways , Brett and Bernard are polar opposites .

布雷特和报界及公众之间都正处在蜜月期。

Brett is enjoying a honeymoon period with both press and public .

布雷特的歌声无与伦比。

Brett 's vocals are just unique

也可能是拍你马屁——想想《办公室》（TheOffice）里的大卫•布雷特（DavidBrent）。

Or it could be smarmy - think here of David Brent in The Office .

12.Quip公司CEO布雷特-泰勒（BretTaylor）：他曾是Facebook的首席技术官，现在经营着一家神秘的创业公司。

12.Bret Taylor , CEO , Quip : The former CTO of Facebook is now running a stealth startup .

游戏群星云集，其中包含《神盾局特工》（AgentsofS.H.I.E.L.D）的演员布雷特o道顿，美剧《纳什维尔》（Nashville）的演员海顿o潘妮蒂尔和《极品飞车》（NeedforSpeed）的演员拉米o马雷克。

The game stars a Hollywood cast that includes Brett Dalton ( Agents of S.H.I.E.L.D ) , Hayden Panettiere ( Nashville ) and Rami Malek ( Need for Speed ) .

该论文的作者布雷特•佩尔汉姆、马修•麦仁伯格和约翰？琼斯得出结论说，发生这一现象是因为人们“偏爱那些和自身（如自己名字中的字母）有关的事物”。词汇点津：comeacross偶然碰到或发现

Authors Brett Pelham , Matthew Mirenberg and John Jones concluded that the phenomenon occurs because people " prefer things that are connected to the self ( for example , the letters in one 's name ) . "

达拉斯ParksAssociates研究总监布雷特&12539；萨平顿（BrettSappington）说，最好是再等等。

It 's better to wait , says Brett Sappington , director of research at Dallas-based Parks Associates .

来自美国科德角（CapeCod）的布雷特•凯利（BrettKelley）重返皮斯卡塔韦（Piscataway），29岁的他正学习如何抵挡拳击。

Back in Piscataway , Brett Kelley , a 29-year-old liquor-store clerk from Cape Cod , was learning to block a punch .

所以如果Verizon能靠它销售更多的手机，布雷特就会着眼于更多的东西，不是这样吗？

So if this sells more phones for Verizon . There has to be something on Brett 's horizon , right ?

不过，他和另一位联合创始人、首席执行官布雷特•威尔逊（BrettWilson）都觉得，没有哈斯商学院，就没有他们的今天。

He and co-founder and chief executive Brett Wilson agree , however , that they could not have done it without their business school .

像布里切特这样的有影响力的人物——还有前苹果公司的设计师、现在就职于脸谱公司的迈克•马塔斯（MikeMatas）以及布雷特•维克托（BretVictor）——吸引了大批的跟风者。

Influencers like Mr. Brichter -- as well as former Apple designers Mike Matas , who is now at Facebook , and Bret Victor -- thus draw big followings .

高科技企业的文化未必对家庭友好，我认为，人们还没有真正意识到这一点，布雷特·泰勒（BretTaylor）说。他曾是Facebook的首席技术官，如今是初创公司Quip的联合创始人。

The culture is not necessarily friendly to families , and I think that 's not really realized , said Bret Taylor , former chief technology officer at Facebook and co-founder of a startup called Quip .

然后他们听见曾在电台为福尔摩斯配音的约翰·吉尔古德（JohnGielgud）和西蒙·卡洛（SimonCallow）的声音，看到几十年前在电影和电视中饰演福尔摩斯的巴兹尔·拉思伯恩（BasilRathbone）和杰里米·布雷特（JeremyBrett）的视频剪辑。

Then they hear the voices of actors like John Gielgud and Simon Callow who portrayed him on the radio , and see video clips of actors like Basil Rathbone and Jeremy Brett who played him decades ago on screen .

中国文化中蕴含着丰富而独特的心理学和心理治疗思想，曾被心理学史家墨菲（g.murphy）和布雷特（g.s.brett）誉为“世界心理学的第一故乡”。

Psychologists g.murphy and G s.brett used to praise China as " the first hometown of psychology " . there are rich and characteristic psychology and psychotherapy ideas containing in Chinese culture .

那个布雷特费佛签名的橄榄球呢？

What happened to the football signed by Brett favre ?

一些跳舞的人围着布雷特形成一个圈子，并开始跳起舞来。

Some dancers formed a circle around Brett and started to dance .

布雷特精通各种电器的维修工作。

Bret is at home with any kind of electronic repair work .

“他是个出色的勇士，”布雷特说。

He was a very distinguished soldier , Brett said .

布雷特。法弗将于周一如愿重返绿湾包装工队。

Brett Farve will return to the Green Bay Packers'roster effective Monday afternoon .

杰西卡在她第一次见到布雷特时就爱上他。

Jessica fell in love with Brett the first time she met him .

解除布雷特先生的经理职务

Relieve Mr Brett of his post as manager

萨拉、乔伊和布雷特，嗨！

Sarah and Joey and Brett . Hi !

布雷特：不，不。我的“朋友们”不愿意。

Brett : No , no. My " friends " wouldn 't like that .

布雷特：一看你知道的就不多。

Brett : That shows what you know .

布雷特.昆士昂在今年5月退役前，曾先后两次赴伊作战。

BRETT QUINZON did two tours in Iraq before leaving active duty in May .

布雷特：我跟你提过吗，他还喜欢偷东西？

Brett : Did I mention that he likes to steal things , too ?

布雷特：这听起来很严重。

Brett : That sounds really serious .

对很多人来说，布雷特的功绩就是完善了夏洛克·福尔摩斯。

Brett 's legacy was to be , for many , the complete Sherlock Holmes .

布雷特，欢迎来到我们的节目。

Brett , welcome to the programme .