第二件事情是;这些人都不是金发白皮肤的纳尼亚人,他们都是来自卡乐门王国的黑皮肤大胡子大汉。卡乐门是个残酷的大国,位于阿钦兰背后、大沙漠之南。
The next thing was that these men were not the fair-haired men of Narnia : they were dark , bearded men from Calormen , that great and cruel country that lies beyond Archenland across the desert to the south .