基础设施即服务

基础设施即服务（InfrastructureasaService，IaaS）是一个极好的概念：您使用计算资源并支付费用。

Infrastructure as a Service ( IaaS ) is a great concept : You use computing resources ; you pay for them .

基础设施即服务（InfrastructureasaService，IaaS）是云计算中的一种面向资源服务的模式，它将硬件设备等基础的资源封装成服务供用户使用。

Infrastructure as a Service ( IaaS ) is one kind of oriented resources service model in cloud computing , it provides user the service by packaging the foundation resources such as hardware equipment .

IBMDevelopmentandTestCloud是一个公共的基础设施即服务（IaaS），用于构建和检验应用程序。

The IBM Development and Test Cloud is a public Infrastructure as a Service ( IaaS ) intended for use in the construction and validation of applications .

我其实并不关注在IaaS（基础设施即服务）领域与亚马逊的竞争，那不重要。

I really am not focused on competing against Amazon in IaaS [ infrastructure-as-a-service ] .

SteveSchmidt：除了那些你通常能从Google获得的基础设施即服务（IaaS）和平台即服务（PaaS）之外，AmazonWeb服务还提供了更多别的服务。

Steve Schmidt : Amazon Web Services is really more of an infrastructure-as-a-service and platform-as-a-service offering right now than what you would get from Google typically .

Nimbus是一套开源的工具集，这些工具集共同提供了一种基础设施即服务（IaaS）的云计算解决方案。

These tools together provide a set of Infrastructure-as-a-Service ( IaaS ) cloud computing solutions .

另外，针对SLA指标体系的设计，考虑到固定指标和可变指标，不同类型服务（软件即服务、平台即服务、基础设施即服务）SLA的指标和参数阈值也往往不一样。

In addition , the SLA parameters system contains the fixed parameter and variable ones . Considering the different types of services ( SaaS , PaaS , IaaS ), the parameters are often different .

基础设施即服务（Infrastructure-as-a-Service，IaaS）是指以服务的形式租借基础设施（计算资源和存储）。

The infrastructure ( Infrastructure-as-a-Service , or IaaS ) is the leasing of infrastructure ( computing resources and storage ) as a service .

亚马逊网络服务已经获得了巨大的成功，根据一位分析师的计算，它在基础设施即服务（IaaS）领域的市场份额已经超过了70%。

Indeed , AWS has become so successful , that one analyst pegs its market share in the infrastructure as a service ( IAAs ) space at over 70 % .

由于云计算提供的服务具有廉价性、灵活性和易于扩展等优点，越来越多的企业和个人选择租用基础设施即服务（IaaS）来支撑自己的业务。

Due to economy , elasticity and scalability of services provided by cloud computing , more and more corporations and individuals rent Infrastructure as a Service ( IaaS ) to support their business .

该系统是基于云技术中SaaS（软件即服务）和IaaS（基础设施即服务）理念而设计的、针对多家企业进行进销存信息管理，即电子商务应用云平台系统。

The system is based on SaaS ( Software as a Service ) and IaaS ( Infrastructure as a Service ) concept and design , a system of inventory management for many companies , that is E-commerce application cloud platform system .

基础设施即服务（Infrastructure-as-a-Service）：应用程序和中间件部署在数据中心，这里托管及共享着基础设施（网络、存储、机器，等等）。

Infrastructure-as-a-Service : The applications and the middleware are deployed in a data center where the infrastructure ( network , storage , machines , and so on ) are managed and are also shared .

通过近年来云计算技术的发展和应用，以taaS（基础设施即服务）为代表的云计算方式相对于传统IT资源提供方式所带来的优势越来越突出。

With the development and application of cloud computing in recent years , the cloud computing approach which is represented by laaS ( Infrastructure as a Service ) is more and more prominent with respect to the manner of traditional IT .

基础设施即服务提供了计算功能和基本存储作为网络上的标准服务。

Infrastructure as a service offers computing capabilities and basic storage as standardized services over the network .

新西兰政府最近移入了云中的基础设施即服务，它成为了世界上第一个使用此技术的政府。

The New Zealand government recently moved to cloud-based infrastructure as a service ( IaaS ), making it the first government in the world to roll out the technology .

身份基础设施即服务这个概念来自于两个大的潮流：其一是IT从一项关键基础设施演变成一项服务，其二为IT的消费品化。

The concept of identity infrastructure as a service fol ­ lows two major trends : the evolution of IT from capital infrastructure to a service , and the consumerization of IT .