嘤嘤
- 声sound of chirping/whispering/sobbing
-
[chirping or slight voice] 象声词,形容鸟叫声或低而细微的声音
-
鸟鸣嘤嘤
-
花园里万紫千红,鸟鸣嘤嘤。
The gardens blazed with colour and throbbed with birdsong .
-
蜜蜂从花中啜蜜,离开时嘤嘤地道谢。
Bees sip honey from flowers and hum their thanks when they leave .
-
嘤嘤低语柔情地低声表达或说出。
To express or utter with soft murmuring sounds .
-
她独自嘤嘤了一阵。
She keened to herself for a moment .
-
好老头贝尼特斯也在安菲尔德嘤嘤哭泣。
And good old Rafa seems to be teetering on the brink over at Anfield .
-
通过阻止或减轻耳鸣(耳朵里嘤嘤嗡嗡的声音),眩晕(头晕眼花)来改善听力。
Improves hearing function by preventing or relieving tinnitus ( ringing / buzzing in the ears ) and vertigo ( dizziness ) .
-
本日大地在太阳光里背我嘤嘤哼叫,像一个织着布的妇人,用一种曾经被忘怀的说话,哼着一些现代的歌直。
The earth hums to me today in the sun , like a woman at her spinning , some ballad of the ancient time in a forgotten tongue .
-
他在那儿站了一会儿,谛听着蜜蜂嘤嘤的叫声,光亮和幸福使他眼花缭乱,美丽的鲜花令他陶醉。
He stood there a moment , dazzled by the light and his happiness , intoxicated by the beauty of the flowers listening to the buzzing of the honeybees .
-
我感觉脸上像被人扇了几个耳光,火辣辣地痛,耳畔也似有千万只蜜蜂嘤嘤嗡嗡地叫,眼前的啥东西都变成双份。
After hearing it , my faces seemed to be slapped and got a searing pain , while there seemed to be millions of bees humming around my ears , and everything in front of me seemed to be doubled .