全日制学校

生活是一所全日制学校，而你则是这里的学生。

You are enrolled in a full-time school called ' life . '

生活是一所全日制学校

Life Is a Full-time School

教育署宣布上午校和全日制学校停课。

Education Department announces closure of morning and all-day schools .

你知道，我一直想回全日制学校读书的。

You know , I was thinking I could go back to school full-time .

但如果未完成中三课程，则须接受全日制学校教育，才可同时从事兼职工作。

Those who have not must concurrently attend full-time schooling as a prerequisite for part-time employment .

全日制学校，除寒假、暑假和星期日外，应当每日升挂国旗。

Full-time schools shall display the National Flag daily , except during winter vacations , summer vacations and Sundays .

生活是一所你永远不能毕业的全日制学校，因而正是这个学习过程带来了生存的真正价值。

Life is a year-round school from which you never actually graduate , so it is the learning process itself that brings true value to existence .

虽然两个孩子都已经全日制学校上了几年，但你也从来没有重新回到工作岗位，我们的大儿子不久就上大学了。

You have never returned to work , although both kids have been at school full-time for years , and our first born is heading to college soon .

应征公民是维持家庭生活的唯一劳动力或者是正在全日制学校就学的学生，可以缓征。

The enlistment of a citizen eligible for enlistment may be deferred if he is the only worker in his family providing its means of substance or if he is a student in a full-time school .

目前韩国的汉语教学，除了全日制学校以外，私立的汉语学院承担大量的以成人为主汉语教育的任务。

In the present of the Korea Chinese teaching , in addition to the full-time school , the private Chinese institutes have to take the great deal of adult Chinese education and train up the Chinese learners .

学校俱乐部离住宿区也不远，同学们可以在此组织各种活动。生活是一所全日制学校，而你则是这里的学生。在这所学校里，每天你都有机会学习到各种课程；

The club is also not far from the accomodation where students can enjoy their sociable activities . You are enrolled in a full-time school called " life . " Each day in this school you will have the opportunity to learn lessons .

全日制学校，除寒假、假和星期日外，应当每日升挂国旗。生活是一所全日制学校，而你则是这里的学生。在这所学校里，每天你都有机会学习到各种课程；

Full-time schools shall display the National Flag daily , except during winter vacations , summer vacations and Sundays . You are enrolled in a full-time school called " life . " Each day in this school you will have the opportunity to learn lessons .

兵役法规定，正在全日制学校就学的学生可以缓征，但他们仍有履行兵役的义务，所以在就学期间要接受军事练习。

Military service code is decided , the student of full-time school go to school is OK postpone the imposition of a tax or levy , but they still have the obligation that performs military service , want to accept a military affairs to train during go to school so .

奥地利职前职业教育主要有两种模式，全日制职业学校模式和学徒制职业教育模式。

Full-time vocational schools and apprenticeship are the main models of initial vocational education and training in Austria .

只是大家都知道，时光不能倒流，我是不可能再去念全日制的学校了。

As you know , time can 't go back , it 's impossible that I could go to the college .

摘要德国双元制职业教育是指由企业和非全日制职业学校共同承担职业教育职责的双元组织形式。

The dual system vocational education in Germany refers to dual organization form undertaking the vocational education responsibility by the enterprise and the non-full-time vocational school .

重庆市巴蜀蓝湖郡小学校是一所高起点、高品质的现代化全日制民办学校。

Blue Lake County International Department of Bashu Primary School in Chongqing , which is jointly held by Longhu Real Estate Company of Chongqing and Fenglong Education Development Co.

目的：了解全日制私立学校中学生的膳食结构和营养状况，探索一条可供推广的解决学生营养问题的办法。

Objective : To understand dietary pattern and nutritional status of full pension private school students and to provide evidences for solving nutrition-related problems of Chinese secondary school students .

印第安纳大学评估和教育政策中心一份新的报告称，18个州拥有全日制虚拟学校，没有校舍，所有的课程都是在网络上学习。

A new report from the Center for Evaluation and Education Policy at Indiana University says eighteen states have full-time virtual schools . There are no buildings . All classes are online .

成人高等教育是指对已经具备中等教育水平的、不再参与全日制正规学校教育的成人所实施的具有高等教育水平的教育。

Adult higher education refers to the high-level education carrying out on adults who have already had the secondary level of education and no longer take part in the full-time regular school education .

你入读了一所叫做“生活”的全日制非正规学校。

You are enrolled in a full-time informal school called Life .

92%的运动员为全日制普通高等学校在校大学生说明定向越野运动得到普通大学生的认可。

The fact that 92 % of the athletes are full-time students in colleges and universities shows orienteering has been recognized by college students .

大学理念：人们对那些综合性、多学科、全日制普通高等学校的理性认识、理想追求及其所形成的教育思想观念和教育哲学观点。

And ( 3 ) University concept refers to human beings ' rational understanding , ideal pursuit as well as ideological ideas and philosophical viewpoints concerning those comprehensive , multidisciplinary and full time institutions of higher learning .

本研究所指的大学仅包括政府举办的全日制公立普通高等学校中的本科大学和学院。（2）学术。是指探究、综合、传播、应用专门而系统的学问的活动过程和结果。

Universities and colleges mentioned herein only include the full-time public undergraduate ones sponsored by the government ;( 2 ) Academy refers to the process and result of exploring , integrating , communicating and applying the special and systemic disciplines .

廊坊职业技术学院是2003年4月由三所中等职业学校合并升格的全日制普通高等职业学校。升格后体育课程却还延续着中等职业学校的状况。

Langfang Vocational and Technical College which consists of 3 middle-sized vocational schools was upgraded into full time higher vocational college on April of 2003 , but the PE course is still the same as that of middle-sized vocational school .