黑人历史月

我的美国同胞们，在2017年黑人历史月结束之际，

My fellow Americans , As Black History Month 2017 comes to a close ,

一些人从时间点上看出了照片的政治暗示：这一消息发布于2月1日，这是黑人历史月的第一天。

Some saw a hint of politics in the timing : the news came on 1 February , the first day of Black History Month .

我对他的致敬被我室友说“超有种族歧视”，你觉得呢？（黑人历史月：赞颂黑人克服种种困难以及对美国历史的贡献；乔治·华盛顿·卡弗：美国教育家、农业化学家、植物学家，对美国有巨大贡献的一名黑人）

I portrayed George Washington Carver in a loving tribute that my roommate called " wildly racist " What do you think ?

在美国，每年2月是黑人历史月，追忆影响非洲裔美国人历史的人物和事件。

In the United States , February is Black History Month , a time when observances pay tribute to people and events that shaped the history of African Americans .

我可以告诉你下面这些。也在本周，在黑人历史月的第一天，我很荣幸邀请非裔美国领导人来到白宫。

That I can tell you . Also this week , on the first day of Black History Month , I was pleased to host African American leaders at the White House .