鹧鸪

有黄色、粉色或蓝色可选，印花设计的灵感来自于一种鹧鸪眼图案，这种图案是18世纪瓷器收藏的特色，这些瓷器大多是由奢侈的乔治四世收藏的。

Available in yellow , pink or blue , they are printed with a design inspired by a partridge eye pattern that features on an 18th Century porcelain George IV.

猎人助手被派到前面去把鹧鸪赶吓出来。

A beater was sent ahead to scare out the partridge .

我们捕获了一对很好的鹧鸪。

We accounted for a fine brace of partridges .

根据现场应力解除法测试结果，目前鹧鸪山隧道尚未进入高地应力段，最大主应力量级为17Mpa～20Mpa。

According to the test rust of field stress-relief method , at the present time , Zhe Gu Mount tunnel haven 't access to high crustal stress site , maximum principal stress magnitude is 17Mpa ~ 20Mpa .

鹧鸪新城疫和大肠杆菌混合感染的诊断

Diagnosis of a Mixed Infection of Partridge Newcastle Disease and Colibacillosis

海南山鹧鸪的换羽

The moult of the Hai n a n Hill - Partridge

四川山鹧鸪的冬季生态研究

Observation on the wintering habits of the Sichuan Hill Partridge

狼可能因为追逐松鼠或鹧鸪而迷了路。

The wolf might have strayed away after a squirrel or partridge .

鹧鸪卵人工孵化条件调控研究

Conditions ' Control of the Artificial Incubation of Partridge Eggs

那位猎人派出一名赶猎助手打前站，先把鹧鸪从隐蔽处赶出来。

The huntsman sent a beater ahead to scare out the partridge .

一位捉鸟的人捉到一只鹧鸪，正要把它杀死。

Fowler caught a Partridge , and was about to kill it .

广西白额山鹧鸪的分布

The distribution of White-browed Hill Partridge ( arborophila gingica ) in Guangxi

日粮粗蛋白水平对肉用鹧鸪增重的影响

Effects of Crude Protein Levels of the Ration on Gain for Partridges

饲料维生素添加量对红腿鹧鸪繁殖性能的影响

Effect of Vitamin Levels on the Reproductive Performance of Partridge

四川山鹧鸪繁殖期的鸣声行为特征

Vocal Behaviour of Sichuan Hill Partridge ( Arborophila rufipectus ) in Breeding Season

要没有兔子和鹧鸪，一个田野还成什么田野呢？

What is a country without rabbits and partridges ?

一株新城疫病毒鹧鸪分离株分子生物学特性的研究

Molecular Characterization of One Newcastle Disease Virus Strain Isolated from Partridges in China

我情愿要这只鹧鸪。

I will be happy to take the partridge .

鹌鹁和鹧鸪看上去很像，但鹌鹑略小。

Quail are similare to partridges , but smaller .

你跟“鹧鸪家庭”在一块干吗？

Why are you with the partridge family ?

四川山鹧鸪的分布及生境选择

Distribution and Habitat Selection of the Sichuan Hill-Partridge

鹧鸪脾脏、盲肠及盲肠扁桃体肥大细胞的分布

Distribution of Mast Cells in Spleen , Cecum and Cecum Tonsilla of the Francolin

过尽路牌无客影，一冈秋雨鹧鸪啼。

No passengers had to make signs shadow , a Gang autumn partridge sing .

结果表明：鸡、鹌鹑、鹧鸪对两毒株均具有高度的易感性；

Results showed that chickens , quails , patridges were included as highly susceptible host .

引进的美国鹧鸪体上的一种害螨

An injurious mite of introduced American partridge

它们的低级同类，如鹧鸪，有一种同样大的推进力。

Their humbler followers , such as partridges have a like power of strong propulsion .

鹧鸪胃的动脉分布

Arterial Distribution in Stomach of Partridge

次于野鸭和鸽子的鸟，如鹧鸪，它们都是从野岩鸽传衍而来。

Their humbler followers , such as partridges , They are all descended from the rock-pigeon .

鹧鸪飞，我的朋友用中国长笛演奏的一段音乐。

The Flying Partridge is a piece of music played by my friend on the Chinese flute .

本文以〈鹧鸪天〉一调之声情为探索的对象，而主要的依据为辛弃疾词。

This paper studies Partridge Sky written by Sin Ci-Ji to explore the melody of this musical theme .