骡子

她可以倔得像头骡子。

She can be as stubborn as a mule .

他像骡子一样倔。

He 's as stubborn as a mule .

骡子是公驴和母马交配而生的杂种动物。

A mule is a hybrid of a male donkey and a female horse .

骡子是驴和马杂交而生的。

A mule is the hybrid from a donkey and a horse .

车太重，得用一匹大骡子驾辕。

The cart is heavy and we need to hitch up a big mule .

他像骡子一样倔。

He is as stubborn as a mule .

两匹骡子拉这辆大车。

The cart was pulled by two mules .

后面是辚辚滚动的炮车，赶车的用长长的皮鞭狠狠抽打着羸弱的骡子

Cannon rolled past , the drivers flaying the thin mules with lengths of rawhide .

在那个时代，除了演讲，其他娱乐活动就只有从骡子身上抓虱子，听演讲就相当于参加一场拱廊之火（ArcadeFire）摇滚乐队的音乐会。

In an age where the only other entertainment option was picking lice off a mule , listening to speeches was the equivalent of going to an Arcade Fire concert .

责任vt.使负担；烦扰骡子载着很重的担子。

burden The mule was burdened with heavy loads .

骡子犯倔，不肯走了。

The mule got his back up and refused to move .

一所房子、一头母牛、一头骡子的国王

The king of a house and a cow and a mule

骡子惊恐不已，疯狂地踢动着跑开。

The mule was frightened and ran away , kicking wildly .

每年四月，马里郡都会举行骡子节庆祝活动。

Every April , Maury County holds a Mule Day celebration .

问题22：讲话者说了关于骡子的什么？

Question 22 : What does the speaker say about mules ?

我们继续走一段路，那骡子又绊倒了。

We proceeded a little farther when the mule stumbled again .

旅客必须徒步或者骑着骡子爬上斜坡。

Visitors must climb the slope on foot or by mule .

问题25：是什么导致骡子在美国的需求减少？

Question 25 : What made mules less in demand in America ?

骡子既无足以自豪的祖宗，亦无可以寄托希望的子孙。

A mule has neither pride of ancestry nor hope of posterity .

骡子火车穿越科罗拉多河黑大桥。

A mule train crosses the Black Bridge over the Colorado River .

但与此同时他还是走向了驮着行李的骡子。

Yet he stomped off toward the baggage mules all the same .

他用绳子将骡子系在一起牵走了。

He roped up the mules and led them off .

两头骡子驮着沉重的背包，吃力地往前走。

Two mules well laden with packs were trudging along .

老板A：骡子，就是错币。

Boss A : A mule , an error coin .

他经过的时候，那头骡子对他乱踢。

The mule flung out at him as he passed .

骡子是母马和公驴的杂交后代。

A mule is a cross between a mare and a donkey .

另外，我还需要两辆货车和两头骡子。

And I 'll need two wagons and two mules .

我的胳臂和肩头却又力气太大，打起人来像骡子踢一样。

I can hit like a mule with my arms and shoulders .

可是这里只剩下一头该死的骡子了。

And nothing but a damned mule on the place .

他把你当作骡子使的原因。

Why she 's using you as her mule .