陈军

陈军的这张“柳下吟荷”很是唯美。

" Lotus Song Under Willow " by Chen Jun is aesthetically beautiful .

陈军傅长敏粘土与烈焰间的陶瓷生活

Life between clay and blaze

因为这个缘故，成都交通投资集团成了市内最大的加油站营运商之一。陈军说，至今为止，他在向银行取得贷款以开办新油站的尝试没有遇到任何问题。

For that reason , Chengdu Communications has become one the city 's biggest operators of petrol stations , and Chen says he has so far faced no problems trying to get a bank to finance new ones .

开皇九年（589）正月，先锋韩擒虎、贺若弼分别从采石、广陵渡江，直取建康，陈军崩溃，陈后主投降。

In the 9th year of Kaihuang ( 589 ) ， the vanguards Han Qinhu and He Ruobi ， s forces advanced crossing the Yangtze River from Caishi and Guangling respectively ； then they quickly attacked and captured Jiankang . The Chen forces collapsed and its emperor surrendered .

北周灭北齐后，吴明彻再次北伐，在进攻彭城的战斗中失败被俘，陈军主力覆灭，南朝的力量更加衰弱了。

After the Northern Qi was destroyed by the Northern Zhou , Wu Mingche launched a second expenditure to the North and was captured in the battle in Pengcheng . Since then , the main force of Chen Dynasty was collapsed and the strength of the Southern Dynasties fell into a decline .