长羽毛

这只小鸡很快就要长羽毛了。

The chick will soon feather out .

她脖子上围着一条粉色长羽毛围巾。

She wore a large pink boa around her neck .

处在繁殖季节一只鹭的长羽毛。

The long plumes of a heron in the breeding season .

羽区鸟皮肤上长羽毛的部位。

An area on the skin of a bird from which feathers grow .

那些小鸟正在长羽毛。

The nestlings are feathering out .

那些刚长羽毛的小鸟初次飞行的样子令人叹为观止。

The fledglings were amazing to watch as they tried to fly for the first time .

饰物有孔雀尾羽或其他长羽毛、绢花或者面纱、蝴蝶结或卷发。

Embellishments included peacock or spiky feathers , silk flowers or sheer veils , bows or curls .

有羽毛的，长羽毛的有羽毛的或羽毛状生长物的；有羽毛的他打起羽毛球来真是得心应手。

Having feathers or featherlike growths ; feathered . He 's in his element when playing badminton .

蔽覆在鸟的翅膀或尾巴上长羽毛基部的小羽毛。

One of the small feathers covering the bases of the longer feathers of a bird 's wings or tail .

结果发现，长羽毛的是我外甥，我得带他去苏黎世找位专家看看。

The thing with feathers has turned out to be my nephew . I must take him to a specialist in Zurich .

“羽毛掸：由长羽毛紧捆在棍端而制成的掸子，用于清扫细微物体.”

" feather duster : a brush made of a bundle of long feathers fastened to the end of a stick , used for dusting delicate objects . "

一个女子乐队头戴拖着红色长羽毛的帽子，站在一辆龙形彩车的后面，敲着从宝塔上悬挂下来的锣鼓。

An all-female band wearing caps drooping long red feathers stood on the back of a dragon float . The women hammered kettledrums and struck a gong suspended from a pagoda .

这一成果为鸟喙的进化史提供了新解释。众所周知，鸟类是由恐龙进化而来的。它们逐渐地长出羽毛并飞向天空。

It 's well known that birds evolved from dinosaurs1 - gradually growing feathers and taking to the air .

小鹰在一个月后长出羽毛。

The babies grow feathers when they 're one month old .

第四天，他们的血羽上已经长出羽毛尖。

Next day the blood-quills had sprouted the tips of feathers .

（指鸟）还没有长好羽毛。

( of birds ) not yet having developed feathers .

长有羽毛、覆盖着羽毛或者有大量的羽毛。

Having or covered with or abounding in plumes .

“长着羽毛？就像鸟一样？”同学们都不相信自己的耳朵。

" With feathers ? Like birds ?" the students could not believe their ears .

来个燕式跳（直体向前跳），希望你在撞击地面前长出羽毛来。

Do a Swan Dive and hope you grow feathers before you hit the bottom .

蝌蚪长有羽毛似的外鳃。

The tadpoles have feathery external gills .

它们用长满羽毛的手臂来飞行，并用自己的爪子来捕猎。

They can take flight on their feathered arms , harrying their prey with their claws .

狄根森说到，我们的希望就寄托在这些长着羽毛的家伙身上，即便是一只已被感染的鸟。

As Dickenson said , hope is the thing with feathers . Even if it 's infected .

尤其是当你知道一些恐龙实际上长有羽毛，你就会觉得它们不像恐龙了。

I think they too little like dinosaurs especially when you know that some dinosaurs were actually feathered .

这具化石保存有异常完好的骨骼结构，因此可以将其明确地归入到恐龙家族中长有羽毛的一类。

The fossil 's exceptionally well-preserved bone structure clearly puts it among feathered kin on the dinosaur family tree .

在我的简短的讲话之后，你们就可以去抚摸那些长满羽毛的朋友了。

And after I make my brief remarks , you will be welcome to come up and pet our feathered friends .

那里满是古代玛雅人神明的图像，形似长着羽毛的大毒蛇、缩着的爬虫还有许多人的形象。

There were images of the ancient Mayans gods in the form of feathered serpents , crouching reptiles and dozens of human figures .

我看到了好些华丽的鸟飞在空中，它们身上很长的羽毛使它们一定要逆凤才能飞行。

There I saw some magnificent birds soaring aloft , the arrangement of their long feathers causing them to head into the wind .

戴在帽子上的长的羽毛或一件羽毛状的珠宝。

A long plume ( especially one of egret feathers ) worn on a hat or a piece of jewelry in the shape of a plume .

但最近，一个完好无损的新化石（目前共发现了11个）显示，它的腿上都长有羽毛。

But recently , a surprisingly intact new fossil ( a total of 11 have been found so far ) revealed plumes of feathers running down its legs .

小盗龙，生活在距今六千六百多万年前的白垩纪，是现今中国境内发现的众多体型娇小、长有羽毛的恐龙之一。

Microraptor is one of many small , feathered dinosaurs found in what is now China that were alive during the Cretaceous period more than 66m years ago .