钢

这些塔楼是钢结构，花岗岩贴面。

The towers are made of steel cased in granite .

用铝制作比用钢制作重量要轻12%。

The aluminium body is 12 % lighter than if built with steel .

所有工具均由精钢制成。

All the tools are fabricated from high quality steel .

我们沿着桥上狭窄的钢制格架往前爬。

We were crawling along the narrow steel lattice of the bridge .

不锈钢是有可能和普通钢焊接在一起的。

It 's possible to weld stainless steel to ordinary steel

上周该国钢铁厂的原钢产量下降了2.1%。

Raw-steel production by the nation 's mills decreased 2.1 % last week

他们用钢钉将所有东西都固定住。

They used steel pins to hold everything in place .

矿井中用钢制通风机来保持空气流通。

The pit is ventilated by a steel fan .

钢罐是20世纪40年代时开始使用的。

Steel cans were introduced sometime during the forties .

在大学广场上，工人们正在修建钢栅栏。

In University Square workmen are building a steel fence

泳池四周的玻璃钢面开裂，水渗了出来。

The pool 's fiberglass sides had cracked and the water had leaked out

钢制栅栏可以弯曲并能吸收冲击力。

Steel barriers can bend and absorb the shock .

这个耗资400万英镑、用钢与玻璃所构筑起的亭子已经成了一个华而不实的摆设。

The pavilion has become a £ 4 million steel and glass white elephant .

钢制浴缸是轻一点，不过容易碰损。

Steel baths are lighter but chip easily .

这座英式亭阁是令人赞叹的钢和玻璃建筑，大小和威斯敏斯特教堂相当。

The British pavilion is an impressive steel and glass construction the size of Westminster Abbey .

到那会儿钢的产量将大大增加。

By that time the steel output will have greatly increased .

如果必要，我们可用铝代钢。

If necessary , we can use aluminium instead of steel .

刺刀刃是用最优质的钢锻造的。

A bayonet blade is forged from the finest steel .

该厂钢产量创历史最高水平。

The plant 's steel output was an all-time high .

钢轧成了钢板。

The steel rolled out in plates .

解放前全国钢年产量最高才90多万吨。

Before liberation , China 's highest annual output of steel was only just over 900,000 tons .

本月的钢产量与上月持平。

The steel output this month equals that of the last .

这种钢有特定的用途。

This kind of steel has specific uses .

刀具上有用特种钢或金钢石制造的非常坚硬的齿。

The cutters have very hard teeth made from special steel or from diamonds .

这刀钢口儿不错。

This knife has a perfect blade .

钢是用铁炼成的。

Steel is made from iron .

将元件装在沉重的钢制台面上，并将台面放在隔震支座上，即可满足这一要求。

This accomplished by mounting the elements on a heavy steel table placed on antivibration supports .

第一季度的钢产量超过历史同期的最高水平。

The steel output in the first quarter of the year was higher than the previous record for that period .

钢的价值在于它的强韧可靠，但是变冷的时候就不是这样了。

Steel is valued for its reliability , but not when it gets cold .

第二次世界大战期间，钢在低温下的易损性首次成为一个主要问题。

Steel 's fragility at low temperatures first became a major concern during the Second World War .