辐射照射

结论TCR基因突变作为一种有潜力的生物剂量计可能用于近期辐射照射生物剂量的估算。

Conclusion It is suggested that TCR gene mutation , which served as a potential biological dosimeter , may be applied for the estimation of biological dose for recent radiation exposure .

辐射照射专家shunichiyamashita表示，该核电站泄漏到海水中的放射性物质对健康的影响将是有限的，因为碘131半衰期较短，也就是说它的放射性衰减得很快。

Shunichi Yamashita , an expert on radiation exposure , suggested that the health implications of leaks into the sea would be limited , as iodine-131 has a short half-life , meaning its radioactivity reduces quickly .

上述的某些绝缘材料在受到几千伦琴的X辐射照射后，其电阻率会出现暂时性的减少。

The resistivity of some of the insulating materials mentioned above is temporarily impaired by exposure to a few thousand roentgens of X radiation .

辐射照射导致的主要疾病，包括死亡、造成受害者骨髓和胃肠道（GI）道的损害。

Major radiation exposures sicken , and typically kill , victims by inflicting damage on the bone marrow and the gastrointestinal ( GI ) tract .

受到低剂量电离辐射照射的动物的癌的危险；

Cancer risk in animals exposed to low doses of ionising radiation ;

到目前为止，没有人死于辐射照射。

So far no one has died from radiation exposure .

电子束参量对轫致辐射照射量角分布的影响

Effects of beam parameters on bremsstrahlung exposure angular distributions

无治愈方法，但使用药物和紫外辐射照射可帮助缓解病情。

No cure , but treatment with drugs and ultraviolet light may help .

金属硫蛋白在辐射照射中的诱导及防护作用

Induction and protective effects of metallothionein under radiation exposure

在人类所受到的辐射照射中，天然辐射是主要的。

The natural radiation is the main source of all radiation exposure to the public .

医用辐射照射所致癌症危险

Cancer risks associated with medical radiation exposure

结论煤矿井下工作人员的辐射照射问题值得关注。

Conclusion The radiological exposure of underground coal miners is worth to be paid attention .

不是没有减少辐射照射的方法，因此也根本没有必要引起恐慌。

There are ways to minimize radiation exposure , and there 's no need to panic .

人类所受辐射照射主要来自天然辐射。

The major contribution to the various radiation exposure received by mankind comes from natural radiation .

有关部门加强建材市场各个环节监督，才能减少天然辐射照射。

Supervision should be strengthened on the construction material market to reduce the natural radiation hazards .

结论长期小剂量的电离辐射照射可使机体受到一定的辐射损伤。

[ Conclusion ] Long - term low-dose radiation exposition may cause a certain radiant injuries .

长期小剂量电离辐射照射后末稍血液淋巴细胞糖原变化的观察

Observation of the Changes of Glycogen in Peripheral Blood Lymphocytes after Long-term , Low Level Radiation Exposure

核工业铀矿冶职业辐射照射问题及其建议

Occupational radiation exposure to uranium mine & mill workers of CNNC and suggestions on reducing the exposure

许多物质在辐射照射下能够产生粒子或激发产生粒子。

Many materials appear to be capable of particle production or stimulation of particle production under irradiation .

医用辐射照射会导致癌症危险的增加已被大量流行病学研究资料所证实。

Increasing cancer risks from medical radiation exposure have been proved by lots of data of epidemiological studies .

一个被电磁辐射照射的物体会发出电子，这就是光电效应。

The emission of electrons from an object when electromagnetic radiation is incident upon it is known as the photoelectric effect .

木料受到热辐射照射后就会烧焦，烧焦的深度大致上与辐射照射成正比。

Wood is charred by exposure to thermal radiation , the depth of the char being closely proportional to the radiant exposure .

辐射照射在医学领域应用以来，患者从中获得了巨大的利益，但也存在对健康的不利影响。

While the patients obtained overwhelming benefits from the application of ionizing radiation in the medical field , there might be adverse effects to the future health .

联合组放射治疗配合低剂量辐射照射脾脏，对照组单纯放射治疗；

Thirty cases of combined group were treated with low dose fractionated irradiation on spleen and radiotherapy . The patients of control group were treated with radiotherapy alone .

降低蒸汽发生器维修人员的职业辐射照射，对于减少核电站的职业辐射总剂量具有重要意义。

Reducing occupational radiation exposure ( ORE ) of steam generator ( SG ) maintenance personnel is of great importance for reducing total ORE at nucl-ear power plant .

“世卫组织的独立性”是一个民间社团，他们是在切尔诺贝利核事故中受到辐射照射的人们的拥护者。

" Independent WHO " is a civil society group advocating for people who have been affected by radiation exposure as a result of the nuclear accident at Chernobyl .

本文从蒸汽发生器的材料、结构、去污、维修和更换等方面介绍了降低维修人员职业辐射照射的措施。

In this paper , some measures reducing ORE of SG maintenance personnel are described in terms of material , structure , decontamination , maintenance and replacement of SG .

核能和核科学技术的应用已给人类带来巨大的经济效益和社会效益，但是所伴随的辐射照射也可能给人类造成损害。

The application of nuclear energy and nuclear science and technology have already brought enormous economic benefit and social benefit to mankind , but the radiation followed may do harm to mankind .

结论：低剂量辐射照射脾脏配合放射治疗食管癌，可能对患者的细胞免疫功能产生保护作用。

Conclusion : The results suggest that Low dose fractionated irradiation on spleen can stimulate the immun function , and may produce certain protective on function of celluar immune in patients with esophageal carcinoma with radiotherapy .

目的：观察10例（20只眼）病人受电离辐射照射后临床及电生理变化，探讨放射性视网膜病变的早期诊断方法。

Purpose , to observe the clinical and electro physiology change of 10 cases ( 20 eyes ) affected by ionization radioactivity and to find out an early diagnosis method of retina pathology caused by radioactivity .