袂

今年6月，韩国的CJE&MCorp.与中国国有企业中国电影集团公司（ChinaFilmGroup）和中国私人企业派格太合环球传媒（Pegasus&TaiheEntertainmentInternationalCo.）达成协议，将制作一部由中韩两国演员联袂出演的科幻电影——《TheFist》。

In June , South Korea 's CJ E & M Corp. struck a deal with state-run China Film Group and Pegasus & Taihe Entertainment International Co. , a private Chinese company , to produce a sci-fi fantasy project called ' The Fist , ' featuring Chinese and Korean actors .

这时，我已不再在澳洲的悉尼，置身于热浪滚滚，汗流粘袂的夜晚了。

No longer was I in Sydney , Australia , on a sticky heatwave night .

亵裘长。短右袂。

The fur robe of his undress was long , with the right sleeve short .

“一语未了，只见房中又走出几个仙子来，皆是荷袂蹁跹，羽衣飘舞，姣若春花，媚如秋月。”

" At once out came several fairies , lotus sleeves swaying , feathery garments fluttering , lovely as spring blossom , entrancing as the autumn moon . "

伊演讲拢讲国内卡侪，到尾有开十分钟久讲著只要中国无动武，伊道袂推独立。

The inauguration speech addressed mainly domestic issues , and he spent about ten minutes re-iterating that as long as China does not invade , he will not push for independence .