菠菜

NaCl胁迫对菠菜PSII颗粒荧光特性的影响

Effects of NaCl on the properties of PSII fluorescence in leaves of Spinacia oleracea

从菠菜（Spinaciaoleracea）根瘤上分离到一种细菌内生菌84G，获得纯培养。

A bacterium endophyte 84G from root nodules of Spinacia oleracea has been isolated as pure culture . The strain is aerobic , fast-growing .

我讨厌菠菜。

I hate spinach .

没想到荨麻这么好吃——很像菠菜，但带了点甜味。

Nettles are surprisingly good — much like spinach but with a sweetish taste .

菠菜含铁丰富。

Spinach is a rich source of iron .

菠菜蔫了。

The spinach is shrivelled up .

菠菜是阔叶蔬菜。

Spinach is a leafy vegetable .

你应该吃胡萝卜、芹菜和菠菜这类的蔬菜。

You should eat such vegetables as carrot , celery and spinach .

我特别讨厌菠菜，但她总是执意让我吃完。

I hated it , and she always insisted I finish it .

我儿子基本什么都吃，但就是不吃菠菜。

My son eats most foods , but he has no appetite for spinach1 .

他说菠菜的味道太重了。

He thinks the flavour is too strong .

我小时候总是因为吃菠菜的事和妈妈发生争执！

When I was younger , I always locked horns with my mother about eating spinach2 !

我希望大家能想象一个小女孩拿着一个死亡的蓝色菠菜。

And I want all of you to imagine a little girl holding a dead blue spinach plant .

不管怎样，我的故事始于一颗干枯的，凋萎的菠菜，从那以后就开始变得越来越好。

After all , my story begins with a dried , withered spinach plant and it 's only getting better from there .

去年一年就发现了近2000种植物，从稀有的雪花莲到茶叶、大蒜和菠菜的野生近缘植物，种类繁多。

Almost 2000 plants were identified last year alone , from rare snowdrops to wild relatives of tea , garlic , and spinach3 .

菠菜叶绿体DNA的分离与鉴定

Isolation and Identification of Chloroplast DNA from Spinach

菠菜：含有铁质、维他命B，预防血管疾病、盲眼症。

Spinach : contains iron , vitamin B , prevention of vascular disease , blindness disease .

硝态N累积与菠菜有机N形成及P、K吸收的关系

Nitrate Accumulation in Different Spinach Cultivars and Its Relation to Organic-N , Potassium and Phosphorus in Plant

为实验材料，以Na2SeO3为硒源，通过水培方式，研究了不同硒浓度对菠菜、小白菜生长和养分吸收的影响；

As materials , using sodium selenite as selenium source .

La~（3+）离子对菠菜叶绿体Hill反应活性影响的研究

Effect of La on the Hill reaction activity

乐果对菠菜叶片POD、SOD、CAT活性及MDA含量的影响

Effects of Dimethoate on Activities of POD , SOD , CAT and MDA Content in Spinach Leaves

正如大多数蔬果一样，菠菜不含脂肪，给我们提供维B和维C、蛋白质、钙和纤维。

Just like most vegetables and fruits , spinach contains no fat . This plant provides us with B and C vitamins , protein , calcium and fiber .

锰、镍在菠菜中的含量当pH值＞3.5时，复合污染高于单一酸雨污染；

When pH > 3.5 , the contents of Mn and Ni in spinach under compound pollution were higher than under single acid rain pollution ;

UV－B辐射诱导菠菜和小白菜叶片内苯丙氨酸解氨酶（PAL）活性迅速升高，并导致其体内吸收UV－B的类黄酮化合物大量积累。

UV B radiation promoted the expression of PAL and resulted in the accumulation of flavonoids in the leaves of spinach and Chinese cabbage .

以高等植物菠菜为对照，对管藻目绿藻刺松藻和假根羽藻叶绿素蛋白复合物的PAGE分离方法进行了优化。

The conditions of detergent resolve and PAGE separation in the isolation of chlorophyll protein complexes of siphonous green algae are optimized and compared with those of spinach .

ALA处理对菠菜品质和产量的影响

Effect of ALA Treatment to Quality and Yield in Spinach

不同含水量菠菜种子的SDS-PAGE蛋白质谱带无显著差异。

The protein of SDS-PAGE bands were almost the same in spinach seeds of different moisture content .

菠菜类囊体LHC的叶绿素-蛋白中的叶绿素排列和方向的研究

Investigations on chlorophyll arrangement and orientation in LHC of spinach thylakoid

菠菜叶过氧化物酶体转变甘油酸为丝氨酸的NAD供应

Supplement of NAD for the glycerate to serine conversion in intact spinach leaf Peroxisomes

菠菜经过预处理成浆后，菠菜预冻温度为-25℃，冻结4h；

After pre-treatment , the spinach slurry was frozen for 4 hours at - 25 ℃ .