罗江

王斌是罗江县鄢家镇人，目前在一家公司当保安。

Wang Yan is the county home town , when in a company security .

他投汨罗江自杀了。

He committed suicide in Miluo river .

汨（mì）罗江是湘江在湘北的最大支流。

Mi - ( m ì) LUO Jiang-Xiangbei in the Xiangjiang River is the largest tributary .

由于无法获得国王的重视，屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。

Unable to regain the respect of the emperor , in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river .

最后，然而，他是如此的沮丧，因此他投入汨罗江，以结束自己的生命。

At last , however , he wasso discouraged that he had to end his life by throwing himself into the Miluo River .

当他听说楚已被秦国打败，他陷入绝望，投汨罗江自尽。

Hearing that the Chu had been defeated by the Qin , he fell into despair and threw himself into the Milou River .

李调元，罗江文星镇人，清代著名文学家、戏剧理论家、诗人。

Li tiaoyuan , people of Wenxing town of luojiang , is a famous litterateur , a drama theoretician , and a poet of Qing dynasty .

他非常热爱祖国，当得知祖国战败后，他非常绝望，投汨罗江自尽了。

He loved his country so much , that after hearing that his country had been defeated , he fell into despair and threw himself into the Miluo River .

罗水发源于岳阳县芭蕉乡坳背里，西南流至汨罗市大丘湾入汨罗江，长88公里，流域面积595平方公里。

Luo water originated from Yueyang County plantain Au Pui Township , southwest flow to Miluo City , Bay Hill into the Miluo River , 88 km long , the valley area of595 square kilometers .

昌江河又名梅仙水，源出平江县西北部幕阜山西麓傅家洞，于杨梅港入汨罗江，长84公里，流域面积670平方公里。

Chang also known as Mei Xianshui rivers , source to screen Fu Ping Jiangxian northwest Shanxi Lu Jia-dong , in Yangmei in Hong Kong to Miluo River , 84 km long , the valley area of670 square kilometers .

为了纪念爱国诗人屈原，居民为了不让跳下汨罗江的屈原尸体被鱼虾吃掉，所以在江里投下许多用竹叶包裹的米食（粽子），并且竞相划船（赛龙船）希望找到屈原的尸体。

In order to commemorate patriotic poet Qu Yuan who jumped into the Miluo river , and avoid his body to be eaten by fish and shrimp , so people cast many of bamboo rice ( rice dumplings ) in the river , and compete to row ( acetate ship ) hoping to find the body of Qu yuan .