罗伯特·卡普兰

由罗伯特·卡普兰和戴维·诺顿提出的平衡计分卡（balancedscorecard，BSC）体系，作为企业管理和业绩评价体系取得了巨大的成功。

Robert Kaplan and David Norton Put forward the BSC ( Balanced Scorecard , BSC ) system , which was a great success as a business management and performance evaluation system .

本周早些时间，达拉斯联邦储备银行主席罗伯特·卡普兰预期2016年经济指数至少上升2个百分点。

Earlier in the week , Dallas Fed President Robert Kaplan said he expected at least two rate hikes in 2016 .

罗伯特·卡普兰在1966年首先提出了对比修辞学的概念。

Robert Kaplan ( 1966 ) proposed a notion of contrastive rhetoric as a hypothesis to account for some persistent characteristic patterns in ESL students ' writing .

平衡计分卡自1992年由罗伯特·卡普兰和戴维·诺顿发明以来，作为重要的管理工具在全球得到了广泛的应用。

Since balanced scorecard was invented by Robert Kaplan and David Norton in 1992 , it was widely used in the whole world as an important management tool .

过去20年，罗伯特·卡普兰和戴维·诺顿研究了一大批绩效大幅增长的公司，这些公司采用了平衡计分卡系统，并利用相关工具向员工更好地传达战略，指导和监督战略的实施工作。

In the past 20 years , Robert · Kaplan and David · Norton researched a lot of good performance companies which made use of Balanced Scorecard system and used some relevant tools to deliver the strategy , direct , monitor the strategy execution .