磐石

知识是经验的磐石，没有知识的经验只是建筑在流沙上。

Knowledge is the bedrock of experience , knowledge and experience not only built on the quicksand .

基于GIS的磐石市地下水环境质量分析

Analysis on Groundwater Environment Quality Based on GIS in Panshi City

蒂姆锭克（TimCook）的首席执行官地位稳如磐石。

Tim Cook is firmly entrenched as chief executive .

磐石市邮政局CIS塑造实务

The Actual Situation that Panshi Post Office Corporate Culture Mold

约翰克赖恩（JohnCryan）最近就说了大话，他坚称德意志银行（DeutscheBank）“绝对稳如磐石”。

There was John Cryan last week laying it on with a trowel as he insisted that Deutsche Bank was " absolutely rock solid . "

麻阳县小学生HBsAg携带状况及影响因素调查研究磐石市从业人员乙肝病毒携带状况调查

A Study on the HBsAg Carrying Status and the Influential Factors of HBsAg Carrier among Primary School Children in Mayang County

保罗西蒙（PaulSimon）在其早期歌曲我是一块磐石（IAmaRock）中更加直接地表达了这种利弊权衡：假如我从没爱过，我就决不会伤心地哭泣。

Paul Simon expressed the trade-off more directly in his early song I Am a Rock : If I never loved I never would have cried .

以1979年的MSS和2002年的ETM遥感影像为依据，运用遥感和GIS技术，开展了吉林省磐石市土壤侵蚀动态监测研究。

Based on the MSS images in1979 and ETM data in2002 , soil erosion change in Panshi City is studied with the aid of RS and GIS .

一个聪明人，把房子盖在磐石上。

A wise man who built his house on the rock .

我坚定得象磐石，稳定得象北极星。

I am steady as a rock-fixed as the Polar Star .

愿纳西族基督徒站稳在我们的上帝磐石上。

Pray for Naxi believers to stand on God our Rock .

第十二号鞋子是“磐石”爱丽丝。

Shoe number 12 is ' The Rock ' Alice . '

当泪水夺眶而出，当心冷如磐石

When tears are overflowing , and hearts are cold as stone

下面是一只莫斯勒保险柜，“时代之磐石”

over a Mosler Safe , the " Rock of Ages "

因为耶和华神是拯救我们的磐石！

For the Lord is the rock of our salvation !

我必在何烈的磐石那里，站在你面前。

I will stand there before you by the rock at Horeb .

难道我们真的就如自己想像中的那样稳如磐石吗？

Are we such rock-hard bodily lum as we imagine ?

我要把我的教会建造在这磐石上

Upon this rock , I will build my church .

火淬的灵魂和磐石般的心

My soul made of fire and my heart of stone

关系是构建人生的基本磐石。

Relationships are the fundamental building blocks of life .

除了我们的神，谁是磐石呢。

And who is the Rock except our God ?

向下切割著持续上升的磐石，滔滔不绝的溪水仍不断雕塑著太鲁阁峡谷。

Gushing water carving down through ever-rising rocks is still shaping Taroko gorge .

这根柱子稳如磐石。

This post is as steady as a rock .

在磐石中凿出水道，亲眼看见各样宝物。

He tunnels through the rock ; his eyes see all its treasures .

领你到那比你更高的磐石！

Capstone , leads you to the rock that is higher than you !

把伤害掷于尘土中，把恩惠刻在磐石上。

Write Injuries in Dust , Benefits in Marble .

而且并非每笔固定利息投资都有固如磐石的机构。

And not every fixed-interest investment is with a rock ? solid organization .

泰山磐石散加减治疗复发性流产30例

Revised Taishan Panshi San Treat Recurrent Abortion 30 Cases

磐石阿，你设立他为要惩治人。

Rock , you have ordained them to punish .

神是我的磐石，因他是真实的。

The Lord my God is my rock , because he is real .