矢车菊

她的双眸是矢车菊一般的亮蓝色。

Her eyes were a bright , cornflower blue .

蓝如矢车菊，如青钢，如冰蓝花。

Cornflower blue , steel blue , ice blue .

通过LC-MS分析，黑莓渣提取物中有三种花色苷类化合物，其中最主要的是矢车菊素-3-葡萄糖苷。

According to the result of LC-MS , there were three kinds of anthocyanins in the extract , with cyanin-3-glucoside as the major one .

桃果实中的花青苷以矢车菊-3-葡萄糖苷（Cyanidin-3-glu）为主，约占98%。

The results showed that the anthocyanin mainly was Cyanidin-3-glu in peach fruit peel accounting for nearly 98 % .

这说明紫叶芥和近等基因系种皮中含有矢车菊素（cyanidin）或天竺葵（pelargonidin）色素衍生物，四川黄籽不含有这些物质。

This shows that the purple leaf mustard and near-isogenic seed coat contains cyanidin ( cyanidin ), or geranium ( pelargonidin ) pigment derivatives , Sichuan yellow seeds do not contain these substances .

其中，矢车菊-3-葡萄糖苷为主要花色苷，占欧李总花色苷含量的62.6%。

Among them , cyaniding-3-glucoside as the major anthocyanins accounted for62.59 % .

我特别喜欢雏菊和矢车菊。

I prefer the daisy and the knapweed in particular .

主要成份：熏衣草精华、矢车菊、鼠尾草、珊瑚粉末。

Main compositions : Lavender extract , Knapweed , Sage , Coral powder .

矢车菊色，浅蓝色（回火色）我最喜欢黑色和浅蓝色。

My favorite colors are black and light blue .

高效液相色谱法测定红甘蓝中矢车菊色素含量

Determination of cyanidin extracted from red cabbage by HPLC

矢车菊属的任何一种植物，具有紫色的蓟状花。

Any of various plants of the genus Centaurea having purple thistlelike flowers .

蒙大拿州的“矢车菊蓝”蓝宝石被称为世界各地。

Montana 's " Cornflower Blue " Sapphire is known throughout the world .

而其他想要寻幽探静的游客则在饱览盛开的矢车菊。

And other visitors wanting quieter pursuits took in the blue bonnets in bloom .

主要成份：葡萄籽精华、欧椴精华、矢车菊、金银花提取液。

Main compositions : Extract of grape pip , Lime essence , Cornflower , Lonicera extract .

黑矢车菊矢车菊；矢车菊属的各种植物的任一种。菊科欧亚草本植物的一个属，叶多刺，花大，略带紫色。

A genus of Eurasian herbs of the family Compositae with prickly foliage and large purplish flowers .

主要成份：葡萄籽精华，甘菊提取液、红血丝修复因子、矢车菊精华。

Main compositions : Extract of grape pip , Cornflower , Chamomile extract , Capillarie repair factor .

德国人在所有花卉之中，对矢车菊最为推崇，并且选定其为国花。

German in all flowers among the most respected of cornflowers , and selected it as the national flower .

利用液相色谱-电喷雾串联质谱联用技术，首次对紫色小白菜花青素的成分进行了分析，确定其中的基本成分为矢车菊素-丙二酰-葡萄糖苷。

The elemental component of anthocyanidin in purple pakchoi leaves is cyanidin-malonyl-glucoside through HPLC-ESI-MS / MS analysis . 3 .

天然紫甘蓝色素是矢车菊类花色苷，目前主要用于食品着色。

Natural violet cabbage pigment is one of anthocyanins in centaurea cyanus , mainly used for coloring food up to now .

这个花束中的薄荷意味着怀疑，绣球花代表冷酷无情，矢车菊的含义则是独身主义。

It includes mint , which signifies suspicion , hydrangea which means heartlessness , and cornflowers , which stand for celibacy .

任一种矢车菊属的植物，尤指原产于欧亚大陆的矢车菊，开有多刺的紫色花冠。

Any of several plants of the genus Centaurea , especially C.calcitrapa , native to Eurasia , having spiny purplish flower heads .

结果表明：西伯利亚白刺果实花色苷中1号色素为天竺葵色素-3-葡萄糖鼠李糖苷，3号色素为矢车菊色素-3-葡萄糖鼠李糖苷，4号色素为飞燕草色素-3-半乳糖苷。

The results showed that the NO.1 pigment is Pelargonidin-3-rhamnoglucoside , the NO.3 pigment is Cyanidin-3-rhamnoglucoside , and the NO.4 pigment is Delphinidin-3-galactoside .

矢车菊蓝为主，配有白色花边，售价9.95英镑，哈里夫妇也即将授权这款产品。

Cornflower blue with white detailing , the ￡ 9.95 Royal Collection souvenir will have been approved by Prince Harry and Meghan Markle .

欧洲的一种普通的无毛的一年生的矢车菊，花组成密集的聚伞花序。与大丽花一样，矢车菊也同属19纲。（涉及植物学，仅供参考。）

Common European glabrous annual centaury with flowers in dense cymes . Like the dahlia , the cornflower Centaurea cyanus belongs to class 19 .

我见过漆黑洳焦的鲸鱼，在如矢车菊般的蓝色海洋中停留，呼吸间创造了一个凡尔赛宫的喷泉。

I have seen Whales , black as tar , cushioned on a cornflower blue sea , creating a Versailles of fountain with their breath .

这样，第二天，爸爸会很早回家，而且会带回一束从路边采来的野矢车菊回来，让妈妈惊喜万分；

Then he 'd come in early the next day and surprise Mum with a bunch of wild cornflowers picked from the side of the road .

柔和的春风中弥漫着田野间矢车菊的芳香，让我的灵魂也更加高尚，这是教堂中任何焚香都无法比拟的。

I have never smelled incense in a church as refining to the spirit as a spring breeze laden with aroma from a field of bluebonnets .

德克萨斯州有400多种野花，包括印第安火焰草、蓟罂粟、草药花、以及盛开怒放的德克萨斯州花矢车菊。

Four hundred species of flowers , including Indian paintbrushes , prickly poppies , flowering herbs , and the most compelling blossom of all-the bluebonnet , the Texas state flower .

通过测定紫叶李叶片红色素的吸光特性和利用纸层析的方法，初步明确了紫叶李叶片的红色素为矢车菊色素。

Using Determination the character of light-absorb and the paper chromatographic analysis method , the red color material had appraised to be cyanidin in the leaf of Purple leaf Cherry Plum .

不过，当地最大的盛事仍然是每年春天，成千上万的游客，其中80%来自德克萨斯州各地，纷纷涌入希尔山地，去观赏漫山遍野如潮的野花和盛开的矢车菊。

But the big spectacle is reserved for spring , when thousands of tourists , 80 per cent of them Texans , come to see the hillsides ablaze in wildflowers - especially the bluebonnet .