生态系统发育

对大地热流影响生态系统发育和演变机理的研究将为人类科学干预地表生态系统的演化、恢复与重建退化生态系统提供科学依据与技术方案。

The study on the mechanism of how the terrestrial heat flow affect the development and evolution of the ecosystem , will provide scientific basis and technical support for the human being to interfere the evolution of the ground ecosystem rationally and restore or reconstruct the degraded ecosystem .

冬季SST上升对本区珊瑚礁生态系统的发育极为有利。

The higher winter SST would favor the development of the coral reef ecosystem at the studied area .

我们在探讨物种间种子萌发能力变异的时候，应该同时考虑生态因素与系统发育史的影响，而不能有意将其分开。

The ecological and phylogenetic factors should be taken into account when we discussed the difference of species .

森林生态系统在自身发育与外界环境双重影响的作用下，总是处在不断发展变化的状态中。

Forest system is always in a constantly mutative state owing to the double effects of self-development and exoteric influence .

良好生态系统的土壤剖面发育良好，层次分异较明显，土层较深厚；

In the good ecosystems , the soil profile develops very well and stratifies obviously and its layer is deep ;

土壤动物群落是土壤生态系统的重要组成部分之一，是森林生态系统物质循环和能量流动的参与者与推动者，对森林土壤生态系统的形成、发育以及肥力的提高具有重要作用。

Recently , much attention has been paid to soil fauna because they play an important role in nutrient cycling as a potential bioindicator of soil fertility in the forest ecosystem .