王安顺
王安顺-
有一阵子，王安顺的职位和脑袋看来还是安全的，甚至像绿色和平（Greenpeace）这样的机构都表示北京今年的空气质量有所改善。
For a while it looked like Wang Anshun 's job and head were safe , with even the likes of Greenpeace saying this year that Beijing 's air quality was improving .
-
愤怒的北京民众立刻提醒王安顺，别忘记自己的承诺。
Outraged local residents have been quick to remind Mr Wang of his pledge .
-
去年，北京市长王安顺轻率地许诺：到2017年治理不好中国首都臭名昭著的空气污染，他就辞职——或者用他的话说“提头来见”。
Last year Beijing 's mayor rashly promised to resign - or " offer up my own head " as he put it - if the Chinese capital 's notorious air pollution was not cleaned up by 2017 .