深情

他深情地望着满脸皱纹的母亲。

He gazed with deep feeling at his mother 's wrinkly face .

她深情地望着他。

She gazed at him with deep feeling .

他深情地望着她。

He looked at her fondly .

她满怀深情地久久拥抱了我。

She gave me a very long and affectionate hug .

他给了他一个深情的微笑。

He gave him a fond smile .

他朝她深情地笑了笑。

He gave her a fond smile

她至今仍深情地怀念着他。

She cherishes his memory still in unforgetting affection .

她带着一片深情看着他离去。

With a tender heart , she watched him go away .

她把雪白的手放在他头上，深情地注视着他的眼睛。

She laid her white hand upon his head , and looked him fondly in the eyes .

他会深情地对我微笑,然后把梳子放在钱包上。

He would smile affectionately at me and place the comb on his wallet .

她深情地看着他培育的植物。

She is looking fondly at the plants he had nurtured .

他深情地看着她

He looked at her amorously .

这只蜘蛛仍然很清醒地呆在那里，深情地望着她的朋友，正在为他的将来做打算。

The spider , however , stayed wide awake , gazing affectionately at him and making plans for his future .

威伯虽然喜欢喝奶，但只有芬为他热奶时，他才感到莫大的幸福，这时他会站起来，用充满深情的眼睛注视着她。

Wilbur loved his milk , and he was never happier than when Fern was warming up a bottle for him . He would stand and gaze up at her with adoring eyes .

缅怀的氛围贯穿全场，歌手珍妮弗.哈德森深情演绎了休斯顿的经典金曲《我将永远爱你》（IWillAlwaysLoveYou），向她致敬。

Throughout the show , there were reminiscences , including a soulful rendition of one of the singer 's classic ballads by Jennifer Hudson . " Whitney , we love , we love you , " Hudson sang .

此前，索尼影业宣布了黛米·洛瓦托将会用她深情的嗓音为这部电影献唱葛洛莉亚·盖娜的经典曲目《IWillSurvive》。

Earlier , Sony Pictures announced Demi Lovato will sing for the film , giving a rendition of Gloria Gaynor classic ' I Will Survive ' with her soulful voice .

律师DawNewNiAung说她相信，这个被缅甸人深情地称为“缅甸之女“的素季将在进入议会之后，将改善缅甸人民的生活。

Lawyer Daw Nwe Ni Aung says she believes the woman known affectionately as the lady will make life better in Burma when she enters parliament .

在1925年的“FelixFinds‘Em”中，菲力的女朋友拒绝了这个英雄深情地献花。

In the above video , 1925 's " Felix Finds ' Em Fickle , " Felix 's girlfriend rejects a flower that the hero kindly offers her .

威尔罗杰斯（willrogers）曾在大萧条时期深情地表示，他更关心的是他的资金能否收回，而不是他的资金能否产生回报。

Will Rogers once fondly said in the depression that he was more concerned about the return of his money than the return on his money .

今年29岁的“火星哥”虽然只发行过两张录音室专辑，但是已有5首单曲登顶公告牌排行榜，其中既有深情民谣《WhenIWasYourMan》，也有雷鬼摇滚风的《LockedOutofHeaven》。

With only two studio albums under his belt , 29-year-old Mars has already scored five No 1 songs on the Billboard charts , including the soulful ballad When I Was Your Man and the reggae-rock-style Locked Out of Heaven .

在MTV网站的采访中，这位20岁的歌手自比为麦当娜和布兰妮斯皮尔斯。这两位巨星在2003年MTV录影带大奖的直播上上演的深情一吻也成为了10年前的头条新闻。

In an interview with MTV , the 20-year-old compared herself to Madonna and Britney Spears , who also made headlines when they locked lips during a passionate on air kiss 10 years ago at the 2003 VMAs .

在深流体情形相互作用由二维的中等长波方程描述：在无限深情形相互作用由二维的BO方程描述。

It is found that the interactions are described by the KP equation for the shallow fluid case , the two-dimensional intermediate long wave equation ( 2D-LW equation ) for the deep fluid case and the two-dimensional BO equation ( 2D-BO equation ) for the infinite deep fluid case .

也许，医生伯利中反映出来的慷慨和热情，并为Rosickys深情从来没有得到太多的人未来，也许你不能享受生活，把它存入银行，也。

Maybe , Doctor Burleigh reflected , people as generous and warm-hearted and affectionate as the Rosickys never got ahead much ; maybe you couldn 't enjoy your life and put it into the bank , too .

我们为观众营造了独一无二的音乐氛围，独奏部分主要由洛文杰深情款款的萨克斯和Woodie委婉忧伤的钢棒吉他演奏组成。钢棒吉他是一种非同寻常的乐器，在美国乡村乐和蓝调音乐中的地位举足轻重。

We have a unique sound , with most of the solos coming from Dave 's soulful sax and Woodie 's mournful lap steel guitar , an unusual instrument which figures prominently in American country and blues music .

珍爱深情、友善或宠爱地对待；

To treat fondly , kindly , or favorably ; cherish .

他，有着最深情也最温柔的名字&父亲。

He has the most lovely and gentle name & Father !

这对夫妻团聚时相互深情地亲吻

When the couple were united , they kissed each other affectionately

我不能不向你表白我对你的似海深情。

I can 't help showing you my oceans of love .

深情如初恋，带着悔恨的狂热。

Deep as first love , and wild with all regret .

他抬起头来，充满深情地望着窗子，看了很久。

He looked up at it long , and with emotion ;