汝瓷

釉料的脱羟基温区较宽，胎料的脱羟基温区较窄，这对保证天青色汝瓷的质量是有益的。

They are beneficial to ensure the quality of sky-green Ru porcelain .

景德镇瓷与汝瓷、钧瓷无关。

Jingdezhen porcelain has no relation to Ru porcelain and Jun porcelain .

在SEM下，汝瓷与钧瓷的显微结构差异较大，而仿汝瓷的显微结构类似于钧瓷；

Under SEM , the Ru chinaware exhibited quite different microstructure from that of the Jun chinaware , but the microstructure of the Ru replica was similar to that of Jun chinaware .

将28个古汝瓷、现代汝瓷的釉和胎等样品进行中子活化分析（NAA），测定每个样品中36种元素的含量。

The 28 samples of glazes and bodies of ancient Chinese Ru porcelains are analyzed by neutron activation . The 36 element contents in each sample are determined .

UV-VIS可用于解决汝钧不分的问题，并为汝瓷的无损科技鉴定提供了可靠的依据。

Thus , the UV-VIS method can be used to solve the " Ru-Jun confusion " prob ˉ lem and can provide a reference in the nondestructive authentication of Ru chinaware .

古汝瓷指纹元素散布分析

Fingerprint elements scatter analysis on ancient Chinese Ru porcelains samples

汝瓷瓷土土质细腻，胎质坚硬，呈香灰色。

Ru clay soil is fine , tire quality hard , gray .

从化学组成上区分宋代汝瓷与民窑钧瓷

Discrimination between Song Ru ware and Song Jun Ware

用中子活化分析法研究古钧瓷和古汝瓷起源关系

Originating relation studies on ancient porcelains of Chinese Ru and Jun by NAA

汝瓷的烧制，以小支钉满釉支烧。

Ru 's firing , glaze over a small branch nail sticks burning .

现代天青汝瓷烧制过程的研究

Study of firing process of modern SKY-GREEN Ru porcelain

不过对汝瓷来说，又多了一个非典型特征。

However , as for Ru , the addition of an atypical feature .

为传世汝瓷罕见之精品。

For handed down your porcelain rare high-quality goods .

古汝瓷的穆斯堡尔谱研究

The Mossbauer study of the ancient Ru porcelain

用指纹元素分析古汝瓷和古钧瓷的起源关系

The fingerprint elements analysis on the provenance relation between ancient Chinese Ru porcelain and Jun porcelain

用穆斯堡尔谱和吸收光谱研究汝瓷天青釉呈色机理

Investigation of Colouration Mechanism of Ru Ware 's Sky Blue Glaze by Mossbauer and Optical Spectrum

汝瓷研究

A study of Ru Ware

选取元代汝瓷作为实验样品，用穆斯堡尔谱学研究古汝瓷的烧制条件。双通道穆斯堡尔光谱仪

The original firing conditions of the Yuan Dynasty Ru porcelain samples were stu-died by Mossbauer spectra . double-channel Mossbauer spectrometer

中医如脉学说的形成与发展初探用中子活化分析研究古汝瓷起源

The Origin and Development of Ru - Pulse Theory in Chinese Medicine THE PROVENANCE INVESTIGATION ON ANCIENT CHINESE RU PORCELAINS BY NAA

汝瓷是我国宋代“汝、官、哥、钧、定”五大名瓷之一。

Ru China 's Song Dynasty ," Ru , official , brother , Jun , will be " one of the five Mingci .

呈现悦目色调呈现出某种特定的色彩或色调用穆斯堡尔谱和吸收光谱研究汝瓷天青釉呈色机理

To assume a particular color quality . Investigation of Colouration Mechanism of Ru Ware 's Sky Blue Glaze by Mossbauer and Optical Spectrum

其经改善的工艺和作为宫廷官窑的特殊地位，使汝瓷比其他4种瓷窑的瓷更稀有。

Refined production methods and its special position as an imperial kiln made its wares rarer than those of the other four Song kilns .

钧汝不分之说古已有之，尤其是天青色的汝瓷和钧瓷更是用目测难以区分。

Ancient Jun and Ru Porcelain has been very difficult to distinguish for a long time , especially for the azure of them by using observation measurements .

颈长而腹圆，形象逼真，制作精致，这在以釉色取胜的汝瓷传世品中实属罕见。

Bottleneck Long neck and abdomen round , image lifelike , production of refined with glaze color to win in this porcelain handed down product is quite rare .

汝官窑釉料为高铝低硅釉，汝瓷釉色以天青为贵，釉色润泽，开片细密，装饰多为刻、划或模印花卉图案。

Ru official porcelain glazes for high alumina low-silica glaze , Ru porcelain sky blue best . Ru glaze crystal , fine opening piece , delimit or decorative printing flower pattern .

加上汝官瓷巧夺天工的蝉翼纹和在光照下似晨星闪烁的釉面，使其成为汝瓷珍品，收藏瑰宝。

Add your official porcelain wonderful artical excelling nature of ChanYi lines and in light of the morning star twinkling like glaze , make it become the porcelain curiosa , collect gem .

汝窑的工匠，以名贵的玛瑙入釉，烧成了具有“青如天，面如玉，蝉翼纹，晨星稀，芝麻支钉釉满足”典型特色的汝瓷。

Ru craftsmen to precious agate into glaze , firing of a " green , such as days , facial jade , onion skin pattern , Morningstar rare , sesame sticks nail enamel to meet the " typical characteristics of Ru .

结果表明：这批釉色迥异、出自众多不同窑口、不同时间烧制的古汝瓷有着长期、稳定、基本相同的原料来源。

The trend cluster diagram is obtained . The result shows that the ancient Chinese Ru porcelains were most probably from the same raw material source though they were from different time , fired in different kilns and in different colors .

说到底就是釉面中泛起的红斑块显露在青色的釉面上，好像鱼子飘浮在水面上，仅此而已，我甚至觉得，这是汝瓷的缺陷。

In the final analysis that is thrown up in the red glazed plaques revealed in the blue of the glazed , as if roe floating on the water , and nothing more , I even think that this is Ru defects .

古汝瓷和古钧瓷有着基本相同的原料来源，而且这些材料来源是长期稳定的。

As for the glaze color , Jun porcelains have presented its colorful style , which is also there individuality . The ancient Chinese Ru porcelain and Jun porcelain have basically the same raw material sources and the sources of raw material are stable in long time .