汉都亚

苏丹赦免了汉都亚的罪行，但是要他杀死汉惹拔。

The sultan pardoned Hang Tuah but ordered him to kill Hang Jebat .

大明沙利，英语里译为“花之盾”，其主人是传奇的马来勇士汉都亚。

Translated as " flower shield , " Taming Sari was the fabled weapon of the legendary Melakan warrior Hang Tuah .

他拥有一位马来古代英雄《汉都亚》的神灵为守护灵，并能一起发出惊人并搞笑的的攻击招数来击破敌人。

Combining with his spiritual guardian Hang Tuah , an ancient Malacca warrior , they can perform comical yet effective attacks on the enemies .

汉都亚虽然深受宠爱，可是有关他的谣言也随之而来，苏丹听信谗言下令将他处死。

Rankled by the favoritism showered on Hang Tuah , various members of the court spread rumors about him , which led to the sultan calling for his death .

经过一场艰苦的战斗，汉都亚用大明沙利刺死了汉惹拔，心中万分悲痛。随后他将大明沙利永沉河底。

With a heavy heart , Hang Tuah killed his friend with Taming Sari after a lengthy battle , throwing the dagger into a river after he was done .

据说大明沙利具有非凡的法力，它的奇特之处在于没有剑鞘，在汉都亚看来，敌人的身体就是它最好的剑鞘。

The weapon was said to have supernatural powers . Taming Sari was unique in that it did not have a sheath , as Hang Tuah considered his enemy 's body to be the only appropriate sheath .