气体温度计

单从气体温度计作出这个结论未免太大胆了。

It would be risky to reach this conclusion on the basis of the gas thermometer alone .

显然，气体温度计既能定义温度，也能测量温度。

It is obvious that the gas thermometer should be able to measure as well as define temperature .

在实践中，用恒体积的气体温度计比用恒压气体温度计更方便。

In actual practice , a constant-volume gas thermometer is more convenient to use than a constantpressure one .

如果把气体温度计测温泡逐一放进渐渐变冷的各个环境中去，它所记录的压强值也就递减。

If the bulb of a gas thermometer is placed in successively colder environments , it records successively lower pressures .

取而代之的作法是用理想气体温度计精确地测量分布于较宽温度范围内的几个定点的温度值。

What is done instead is to use the ideal-gas thermometer to determine accurate values for several fixed points that cover a wide temperature range .

好，下次我们，会讲一种好得多的温标，关于理想气体温度计，和开氏温标的导出。

All right , next time we 're going to talk about a much better scale , which is the ideal gas thermometer and how we get to the Kelvin scale .