李易

CRI新闻，李易（音译）报道。重点讲解：.他们等了近4个小时暴风雨才减弱。如果我鼓励你投资于该管理不善的公司，那是不负责任。

They waited nearly four hours for the storm to ea se up It would be irresponsible of me to encourage you to i n vest in the poorly managed company .

CRI新闻，李易（音译）报道。重点讲解：.直到如今我还没有接到他的消息。由于大量的政府刺激计划，世界经济似乎正在复苏。

I have not received news from him up to date The global economy seems to be on the road to recovery , th anks to massive government stimulus plans worldwide .

李易是这7人项目小组中惟一的医学专家。

Li Yi was the only medical professional on the seven-person project team .

李易的另外一个责任是保证该药品对于它的食用者无害。

Another of her duties is to guarantee that loperamide will not harm those who use it .

作为一名医生，李易知道她要为每一位该药品的使用者负责。

As a medical doctor , Li Yi knows that she is responsible for every user of loperamide .

李易知道没有直接的证据证明高糖精含量会直接影响该药品的使用者。

Li Yi knew that there was no proof that a high saccharin level directly harmed users of loperamide .

李易认为这种药品可能对老人和婴儿构成威胁，因而试验这种产品是不道德的。

Li Yi believed it was unethical to test a drug that was potentially dangerous to the elderly and children .

经过激烈的组内辩论，除了李易，每个人都通过了用原来的配方进行人体临床试验的方案。

After a heated team debate , every team member except Li Yi voted to begin testing with the original formula .

李易除了对她的小组和公司负有责任外，还对公众负有责任。

Besides Li yi 's immediate duties to her team and pharmaceutical company , she also has duties to the public .

回到我们的案例研究，许的三条建议是否是李易所面临的唯一选择呢？

Returning to our case study , we question whether xu 's three solution to Li yi 's predicament are the only options .

如果李易的小组从一开始就拟了一份行动计划，也许现在这个困境就永远不会出现。

If Li Yi 's team had written a clear action plan at the outset of their project , the dilemma might never have arisen .

伦理学支持在一个公司里忠诚的反对意见应该有表达的渠道，李易不应该屈从于团队的压力。

Ethics argues for an environment where employees can voice loyal dissent within a company and where Li Yi must not succumb to group pressure .

反对大多数小组成员的意见：李易与她组员的意见相左，她认为这种产品用于临床试验是不安全的。

Oppose the majority opinion of the team : Li Yi disagrees with the rest of her team that the original formula is safe to test on humans .