曹操到
- 网络speak of the devil
曹操到-
一女生：“哎呀真巧，我俩正说起你呢，真是说曹操曹操到。”
A girl : " Oh What a coincidence , both of us are talking about you , to really speak of the devil . "
-
如果你正谈到某人，他们也正好出现，就可以说“说曹操曹操到”。
If you 're talking about somebody , and then they appear , you say : " Talk of the devil ... "
-
嗬，说曹操，曹操就到——瞧，艾丽斯这不来啦！
Well , speak of the devil ─ here 's Alice now !
-
说到安琪儿你会听到他的飞声。（说到曹操，曹操就到。）
Talk of an angel and you 'll hear his wings .