斯威特

斯威特法官称专利办公室认为DNA应该与其他化合物同等对待。

Judge Sweet said the patent office thinks DNA should be treated like any other chemical compound .

IPOBoutique高级管理合伙人斯科特斯威特（ScottSweet）表示：在银行利率如此之低之际，对于一些投资者而言，支付5%股息的房地产投资信托颇具吸引力。

Scott Sweet , senior managing partner at IPO Boutique , said : When banks are paying such low interest rates , a reit that pays 5 per cent is highly attractive to some investors .

那会提高低海平面区域发生威廉·斯威特（WilliamSweet）所说的“海水漫溢灾害”的几率。斯威特是NOAA驻马里兰州海洋学家。

That can add to an increase in what William Sweet , a NOAA oceanographer based in Maryland , calls nuisance flooding in low-lying coastal areas .

关于南雄盆地K/T界线问题的讨论&与D.A.拉塞尔，D.E.拉塞尔，A.R.斯威特商榷

Discussion on the problems of k / T Boundary in the Nanxiong Basin

他还以德州西部的斯威特沃特镇（sweetwater）来证明自己的观点。

He points to the West Texas town of Sweetwater to prove his point .

可是，亨利斯威特的情况怎么样呢？

But , what of this case of Henry sweet ?

克里斯蒂纳斯威特在州钟锦华历史景点工作。

Christina Sweet works at the Kam Wah Chung State Historic Site .

斯威特医生答应供亨利把学上完。

The doctor had promised Henry the money to go through school .

十年前，斯威特沃特镇只是一个在北美草原上苦苦挣扎的弹丸之地。

Ten years ago it was just one more struggling speck on the prairie .

克林伊斯威特的特徵是他眯眯眼。

Clint eastwood 's trademark is his squint .

大部分是约翰韦恩和克林伊斯威特的电影

John Wayne and Clint Eastwood , mostly .

布雷斯威特很快意识到，中国运动员是故意让他们赢几场比赛。

The Americans soon realized the Chinese players were letting them win some games .

今年69岁的布雷斯威特说，他为这场纪念比赛进行了刻苦训练。

Braithwaite , 69 , says he has been practicing hard for the rematch .

斯威特2002年因杀死一名警长而被判处无期徒刑。

Sweat was serving a life sentence for the 2002 death of a sheriff 's deputy .

好莱坞传奇人物克林·伊斯威特加冕法国声名显赫的荣誉勋章。

Hollywood legend Clint Eastwood has been made a commander in France 's prestigious Legion of Honour .

让我来为那几乎被遗忘的亨利-斯威特最后说几句话。

Let me say just a parting word for Henry Sweet , who has wellnigh been forgotten .

最后是领取养老金者的选票影响了斯威特先生的当选。

It was the pensioner 's vote late in the day that influenced the election of Mr. Sweet .

斯威特距拉皮特城有两个小时车程，20世纪40年代时人口为40人左右。

Swett is two hours southeast of Rapid City and had a population of about 40 in the 1940s .

玛利亚o孔特拉雷斯-斯威特在担任美国小企业管理局局长之前创建过多家公司，比如，她曾经在加州创建过一家当地拉丁美洲人迫切需要的银行。

Maria Contreras-Sweet launched several businesses before becoming administrator for the U.S. Small Business Administration , including launching a much-needed Latino-founded bank in California .

她表示，斯威特也是野鸡狩猎时节人们钟爱的去处，所以小镇也有可能被某个富豪买下，成为他在狩猎时的居所。

The town could also go to a wealthy person who wants somewhere to stay during hunting season , she said , as Swett is a popular destination for pheasant hunting .

孔特拉雷斯-斯威特表示，他们可以是朋友组成的“厨房内阁”顾问团，你可以根据不同的挑战向他们寻求帮助。

These can be friends that you lean on , says Contreras-Sweet , a sort of ' kitchen cabinet " of advisors you can call on depending on that day 's challenge .

布雷斯威特说，1971年他在能容纳1万8000名观众的体育馆以二比一战胜了当时的世界尖子选手梁戈亮。他当时就有些怀疑。

Braithwaite says he was suspicious in 1971 when he won two out of three matches against Liang , one of world 's top players , as they squared off in an auditorium with 18000 spectators .