提神剂

她的提神剂有着立竿见影的效果，不过喝下这种药水的人，接连几个小时耳朵里会冒烟。

Her Pepperup potion worked instantly , though it left the drinker smoking at the ears for several hours afterward .

伊姆里船长给自己斟了早晨第一杯提神剂。

Captain Imrie poured himself his first restorative of the morning .

爱情是生活最好的提神剂。

Love is the greatest refreshment in life .

她服了一片药当作提神剂，但却使她睡着了。

She took a pill as a pick-me-up but it put her to sleep instead .

因为其中含有有益心脏的抗氧化剂，而不仅仅是“提神剂”，并且对人的动脉有好处，甚至可能预防癌症呢。

These are jammed with heart-healthy antioxidants that provide more than just an energy-boosting punch ; as well as contributing to healthier arteries ; they may also help to prevent cancer .

他说，在一个还有工作要做而你已经昏昏欲睡的夜晚，微小说是不错的提神剂，读上几篇微小说的感觉就像喝了杯咖啡。

' Flash fiction is a good solution if you 're sleepy at night and still have work to do , ' he said . ' Reading a couple of these stories is as good as a cup of coffee . '