技术革新

技术革新在增产方面起着重要作用。

Technical innovation plays an important role in increasing production .

这项技术革新可以为我们节省大量的时间和劳力。

This technical innovation will save us much time and labour .

搞技术革新就要有一股不怕困难的闯劲。

To go in for technical innovation , one must have the fearless spirit of a pathbreaker .

今天重点讨论技术革新问题。

Our discussion today will centre on technical innovation . ; We 'll focus our discussion today on technical innovation .

他们大搞技术革新，真是八仙过海，各显神通。

They have made great efforts in technical innovation and every one of them has shown his own art and skill just like the eight immortals soaring over the ocean .

晚饭后小组成员凑集在一起研究技术革新问题。

After supper the group got together to discuss technical innovations .

技术革新的门路很多。

There are all sorts of possibilities for technical innovation .

他的才智在技术革新中显露出来。

His talent manifested itself through his technical innovation .

这项技术革新有助于改善我们的产品质量。

This technical innovation is instrumental in improving the qualities of our products .

这种新工具正是技术革新运动的产儿。

This new implement is a product of the drive for technical innovation .

在技术革新中人人献计献策。

Everyone offered suggestions for technical innovation .

两年前他着手进行一项技术革新，但迄今尚无任何进展。

He commenced on a technical innovation two years ago but has made no progress so far .

技术革新可能将进一步增强这一转变。

Technological change may well reinforce that shift .

技术革新已经带来了无穷的好处。

Technological innovations have brought innumerable benefits .

RFID技术革新了追踪产业的发展，它的应用十分广阔。

RFID technologies have innovated the tracking industry , and applications is very broad .

网格计算已成为计算机研究领域的一个新的热点，被认为是继Internet之后的又一重大技术革新。

The grid computing , which is regarded as the most important innovation after the Internet revolution , has been becoming a new hot issue in the computer science area .

在一定程度上由于来自Spring技术革新的压力，导致EJB3专家小组构建了一个比EJB2.x更加相似Spring的接口。

Partially as a result of the pressure from innovations in Spring , the EJB3 expert group built a specification describing an interface more like Spring 's than EJB2 . x.

ESPN之所以能突飞猛进地发展，与它进行的一系列技术革新密切相关。

ESPN developed rapidly is closely related with a series of technical renovations it undertook .

随着GIS的技术革新和广泛应用，以及相关信息采集技术的迅猛发展和集成，GIS将把地球空间（甚至更广）大千世界各方面信息汇集于一体，将拥有庞大的数据库。

With the innovation and wide application of GIS , and the rapid development and integration of relevant information collection systems , GIS will integrate various kinds of information in geospace ( even in a wider rage ) and have gigantic database .

TRIPS协议对知识产权保护的高标准既没有实现各方利益的平衡，也难推动技术革新和新技术的传播与转让。

TRIPS does not contribute to profit balance between public and innovators , to the promotion of technological innovation and to the transfer and dissemination of technology because it protects intellectual property in high criterion .

在Web2.0技术革新下诞生的自媒体概念，囊括了多种互联网个人新闻应用形式，其中尤以博客、播客、SNS社交网站、微博等为国内当下最为普及和流行的应用代表。

The concept " we media " was created under the innovation of Web 2.0 technology , including a variety of personal Internet news application , in which blog , podcast , SNS and micro-blog are currently the most popular forms in China .

通信装备技术革新成果多媒体资料库的设计

Design of a Multimedia Database of Technical Innovations in Communication Equipment

对传播技术革新中体育新闻价值选择的思考

Selection of sports news value in the innovation of propagating technology

这些技术革新措施可以节省我们大量劳动。

These technical innovations will save us a lot of labour .

技术革新有助于提高产品的质量。

Technical innovation is instrumental in improving the qualities of products .

重大技术革新正在进入制造业领域，这是个重大时刻。

Major technologies are entering the manufacturing space , big time .

他们无私地献出一切来进行技术革新。

They selflessly gave their all to carry through technical innovations .

技术革新，大力发展现代预应力混凝土

Technical innovation & accelerating the development of modern prestressed concrete

最后的结果将巩固发明成果并有关键的技术革新。

The end result is strengthening the invention and developing critical skills .

浅议连体筒仓滑模施工技术革新与实践

On technological reform of silo slipform construction and its practice